Зеркало «Еиналеж»

Тип — магическое зеркало;

Свойства — показывает сокровенное желание смотрящего;

Местонахождение — замок Хогвартс;

Первое появление — «Гарри Поттер и философский камень» (книга, 1997);

Последнее появление — «Гарри Поттер: Пробуждение магии» (видеоигра, 2023; сюжет 2025 года).

Зеркало Еиналеж достигало высоты потолка классной комнаты. Его окружала богато украшенная золотая рама, а подставку образовывали две ножки в форме когтистых лап. Над отражающей поверхностью шла необычная надпись. [1]

На раме выгравировали слова «Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi». При чтении в обратном порядке и восстановлении пробелов получается фраза «Я показываю не твоё лицо, а желание твоего сердца». Название «Еиналеж» образовано обратным прочтением слова «желание». Английское Erised аналогично происходит от слова desire («желание»). [1] [2]

Зеркало показывает человеку образ исполнения его глубочайшего желания, а не реальное положение дел и не предсказание будущего. Разные зрители видят в нём разные картины. По объяснению Дамблдора, полностью счастливый человек, которому больше нечего желать, увидел бы своё обычное отражение. [1] [3]

Зеркало способно надолго завладеть вниманием смотрящего. Некоторые волшебники проводили перед ним дни, забывая об обычной жизни, а другие теряли рассудок, пытаясь добиться увиденного. Дамблдор предупредил Гарри, что отражение не даёт ни знания, ни истины, и попросил больше не искать зеркало. [1]

Зеркало находилось в замке Хогвартс задолго до поступления Гарри. Около столетия артефакт хранился в Выручай-комнате; позднее Дамблдор вынес его оттуда, чтобы приспособить для охраны философского камня. [2]

В 1927 году Альбус Дамблдор смотрел в зеркало и видел Геллерта Гриндевальда — своего прежнего близкого друга. Отражение возвращало его к моменту, когда они заключили кровный договор не сражаться друг с другом. [5]

В 1987–1988 учебном году Помона Стебль тайно перенесла зеркало в кабинет травологии. Преподавательница хотела вновь увидеть в отражении цветущие растения после неудачи с выращиванием паффопода. Пенни Хейвуд и другой ученик нашли предмет, но вскоре зеркало начали переносить по школе и другие учащиеся. Зеркало вернули Дамблдору. [4]

На Рождество Гарри получил мантию-невидимку и отправился в Запретную секцию библиотеки искать сведения о Николасе Фламеле. Спасаясь от Аргуса Филча, он укрылся в пустом классе и обнаружил зеркало. Позднее Дамблдор переместил предмет в подземное помещение, где хранился философский камень. [1] [2]

Гарри увидел рядом с собой Джеймса и Лили Поттеров — родителей, погибших, когда он был младенцем, — а также других родственников. Он не помнил лиц родителей и возвращался к зеркалу ради этих встреч. Рон отговаривал Гарри от ночных походов. [1]

Рон видел себя старостой школы и капитаном команды по квиддичу, с кубком победителя в руках. На его груди красовались награды, а успехи превосходили достижения старших братьев. [1]

Дамблдор ответил Гарри, что зеркало показывает ему пару толстых шерстяных носков. На самом деле его сокровенное желание состояло в том, чтобы увидеть родителей Персиваля и Кендру, сестру Ариану живыми, а брата Аберфорта — примирившимся с семьёй. [1] [8]

Талботт Уингер увидел покойных родителей, Тулип Карасу — себя сотрудницей Министерства магии, а Барнаби Ли — преподавателем ухода за магическими существами. Измельда Мерк увидела себя открыто говорящей окружающим о своих чувствах. Мерула Снайд увидела человека, с которым не надеялась встретиться вновь. [4]

Дамблдор изменил чары зеркала и превратил его в последнюю преграду на пути к философскому камню. Получить спрятанный предмет мог только тот, кто желал найти его, но не собирался использовать для собственного обогащения или продления жизни. Остальным зеркало показывало желаемый результат, не выдавая камень. [1] [2]

Квиринус Квиррелл проник в помещение с зеркалом, выполняя волю Волан-де-Морта. Он хотел передать камень своему хозяину, чтобы тот смог восстановить силы. Но отражение не раскрыло способа извлечь артефакт. Тогда Квиррелл заставил появившегося Гарри посмотреть в зеркало. [1]

Гарри хотел опередить Квиррелла и уберечь камень от Волан-де-Морта. В отражении он увидел, как собственный двойник достаёт камень и прячет его в карман. Камень оказался у Гарри в кармане. Защита Дамблдора сработала, поскольку мальчик намеревался сохранить предмет, а не воспользоваться его силой. [1]

В 2011–2012 учебном году зеркало обнаружили в кабинете истории магии. О его свойствах узнали несколько учеников. Позднее преподавательница Клода Дромгул увидела в отражении утраченные книги, которые давно разыскивала для расшифровки древних рун. Она приняла видение за настоящую находку и попыталась получить книги, пока один из учеников не объяснил ей свойства зеркала. [6]

Во время Бедствия зеркало оказалось среди магических артефактов, которые волшебники пытались вернуть на прежние места. Чтобы освободить пропавшие предметы, приходилось снимать воздействие мешающих чар. [7]

В романе «Гарри Поттер и философский камень» Гарри увидел родителей и многочисленных родственников. Экранизация сосредоточилась на Джеймсе и Лили Поттерах, поэтому семейное видение в фильме заметно уже. [1] [9]

В отдельных версиях видеоигры «Гарри Поттер и философский камень» зеркало участвовало в поединке с Квирреллом: оно отражало магические атаки или помогало Гарри противостоять заклинаниям. В романе такого свойства у зеркала нет. [1] [10]

- «Гарри Поттер и философский камень» (книга, 1997);

- «Гарри Поттер и Орден Феникса» (книга, 2003);

- «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (книга, 2005);

- «Гарри Поттер и Дары Смерти» (книга, 2007);

- «Гарри Поттер и философский камень» (фильм, 2001);

- «Гарри Поттер и Орден Феникса» (фильм, 2007);

- «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» (фильм, 2011);

- «Фантастические твари: Преступления Гриндевальда» (фильм, 2018);

- «Фантастические твари: Преступления Гриндевальда. Оригинальный сценарий» (сценарий, 2018);

- «Гарри Поттер и философский камень» (видеоигра, 2001);

- «LEGO. Гарри Поттер: Годы 1–4» (видеоигра, 2010);

- «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» (видеоигра, 2011);

- «Гарри Поттер для Kinect» (видеоигра, 2012);

- «Гарри Поттер: Тайна Хогвартса» (видеоигра, 2018);

- «Гарри Поттер: Волшебники объединяются» (видеоигра, 2019);

- «Гарри Поттер: Загадки и заклинания» (видеоигра, 2020);

- «Гарри Поттер: Пробуждение магии» (видеоигра, 2023; сюжет 2025 года);

- «Гарри Поттер: Коллекционная карточная игра» (карточная игра, 2001);

- «LEGO Креатор: Гарри Поттер» (видеоигра, 2001);

- «LEGO Гарри Поттер: Построй свой Волшебный Мир» (справочник, 2011);

- «LEGO Гарри Поттер: Персонажи Волшебного Мира» (справочник, 2012);

- «Гарри Поттер: Герои. Маги и маглы» (справочник, 2015);

- The Harry Potter Wizarding Almanac (справочник, 2023).

1. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и философский камень» (книга, 1997).

2. Дж. К. Роулинг. «Зеркало Еиналеж» (авторская статья, HarryPotter.com, 2015).

3. HarryPotter.com. «Зеркало Еиналеж» (официальный справочник).

4. «Гарри Поттер: Тайна Хогвартса» (видеоигра, 2018).

5. «Фантастические твари: Преступления Гриндевальда» (фильм, 2018).

6. «Гарри Поттер: Пробуждение магии» (видеоигра, 2023; сюжет 2025 года).

7. «Гарри Поттер: Волшебники объединяются» (видеоигра, 2019).

8. Дж. К. Роулинг. Веб-интервью Bloomsbury, 30 июля 2007 года (интервью).

9. «Гарри Поттер и философский камень» (фильм, 2001).

10. «Гарри Поттер и философский камень» (видеоигра, 2001).

11. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и Орден Феникса» (книга, 2003).

12. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (книга, 2005).

13. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и Дары Смерти» (книга, 2007).

14. «Гарри Поттер и Орден Феникса» (фильм, 2007).

15. «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» (фильм, 2011).

16. «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» (видеоигра, 2011).

17. «Фантастические твари: Преступления Гриндевальда. Оригинальный сценарий» (сценарий, 2018).

18. «LEGO. Гарри Поттер: Годы 1–4» (видеоигра, 2010).

19. «Гарри Поттер для Kinect» (видеоигра, 2012).

20. «Гарри Поттер: Загадки и заклинания» (видеоигра, 2020).

21. «Гарри Поттер: Коллекционная карточная игра» (карточная игра, 2001).

22. «LEGO Креатор: Гарри Поттер» (видеоигра, 2001).

23. «LEGO Гарри Поттер: Построй свой Волшебный Мир» (справочник, 2011).

24. «LEGO Гарри Поттер: Персонажи Волшебного Мира» (справочник, 2012).

25. «Гарри Поттер: Герои. Маги и маглы» (справочник, 2015).

26. The Harry Potter Wizarding Almanac (справочник, 2023).

27. Harry Potter Lexicon. Mirror of Erised (статья).

28. Harry Potter Wiki. Mirror of Erised (статья).

29. «Гарри Поттер вики». «Зеркало Еиналеж» (статья).

30. HarryPotter.com. What the Mirror of Erised Can Tell Us About the Boy Who Lived (статья, 2020).