Дурсли
Дурсли — магловская семья, к которой принадлежали Вернон Дурсль, его жена Петунья и их сын Дадли. Через Петунью, старшую сестру Лили Поттер, Дурсли приходились ближайшими живыми родственниками Гарри Поттеру по материнской линии. После гибели родителей Гарри поселился в их доме и прожил там до 17 лет.
Название — Дурсли;
Статус крови — маглы;
Известные представители — Вернон Дурсль, Петунья Дурсль, Дадли Дурсль, Марджори Дурсль;
Родственные семьи — Эванс, Поттер;
Место жительства — Тисовая, 4; Литтл Уингинг, Суррей, Англия;
Актёры в фильмах — Ричард Гриффитс (Вернон Дурсль), Фиона Шоу (Петунья Дурсль), Гарри Меллинг (Дадли Дурсль), Пэм Феррис (Марджори Дурсль);
Первое появление — «Гарри Поттер и философский камень» (книга, 1997);
Последнее появление — «Гарри Поттер: Пробуждение магии» (игра, 2023).
Происхождение семьи Дурслей
Семья Дурслей объединяет магловских родственников Гарри Поттера по линии его тёти Петуньи. Вернон Дурсль и его сестра Марджори принадлежали к одной семейной ветви, а после женитьбы Вернона на Петунье Эванс Дурсли породнились с семьёй Эвансов. [1] [8]
Младшая сестра Петуньи, Лили, обладала магическими способностями и вышла замуж за Джеймса Поттера. Через этот брак семья Дурслей оказалась связана с Поттерами, хотя отношения между двумя парами не сложились. [8]
История семьи
Знакомство Вернона и Петуньи
Петунья Эванс познакомилась с Верноном Дурслем после переезда из Коукворта в Лондон. Она прошла курсы машинописи и устроилась на работу в офис, где работал будущий муж. [8]
Вернон занимал младшую руководящую должность в компании «Граннингс», производившей дрели. Петунье нравились его уверенность, деловые привычки и отсутствие интереса к волшебному миру, с которым она связывала неприятные воспоминания о сестре Лили. [8]
Во время свиданий Вернон рассказывал о работе, своём автомобиле и планах на будущее. Петунья видела в нём человека, с которым могла построить обычную семейную жизнь. [8]
Однажды она решилась рассказать Вернону о младшей сестре-ведьме. Разговор произошёл в автомобиле возле заведения, где продавали рыбу с картофелем фри. Вернон удивился признанию, но заверил Петунью, что необычные способности Лили не повлияют на их отношения. [8]
Позднее Вернон сделал предложение в гостиной своей матери. Петунья согласилась, и пара начала готовиться к свадьбе. [8]
Свадьба и отношения с Поттерами
До свадьбы Вернон и Петунья встретились с Лили Эванс и её будущим мужем Джеймсом Поттером. Общение закончилось ссорой после того, как Вернон попытался выяснить, чем Джеймс зарабатывает на жизнь и насколько обеспечена его семья. [8]
Джеймс рассказал о волшебном мире и семейных средствах, но Вернон воспринял его ответы как насмешку. Разговор испортил отношения между парами. [8]
Петунья не пригласила Лили стать подружкой невесты. В дальнейшем Вернон и Петунья не присутствовали на свадьбе Лили и Джеймса, а общение между семьями практически прекратилось. [8]
Несмотря на разрыв, Петунья оставалась ближайшей родственницей Лили. После гибели Поттеров именно это родство определило дальнейшую судьбу их сына. [1] [9]
Рождение Дадли и жизнь в Литтл Уингинге
В 1980 году у Вернона и Петуньи родился сын Дадли. Семья проживала в доме № 4 на Тисовой улице в Литтл Уингинге, графство Суррей. [1]
Вернон работал директором компании «Граннингс», а Петунья занималась домашним хозяйством. Супруги уделяли большое внимание воспитанию сына и обустройству дома. [1]
Дадли рос в окружении многочисленных подарков и постоянной заботы родителей. Они старались исполнять его желания, что впоследствии сказалось на его поведении по отношению к другим детям. [1] [10]
Появление Гарри Поттера (1981)
После гибели Джеймса и Лили Поттеров в 1981 году Альбус Дамблдор решил передать их маленького сына Гарри под опеку Петуньи, родной сестры Лили. [1]
Перед домом Дурслей Дамблдор встретился с Минервой Макгонагалл, которая целый день наблюдала за семьёй и сомневалась, что эти люди подходят для воспитания ребёнка-волшебника. Позднее Рубеус Хагрид доставил спящего Гарри на летающем мотоцикле. [1]
Дамблдор оставил мальчика у входной двери вместе с письмом для Петуньи. В нём он объяснил обстоятельства гибели родителей Гарри и причины, по которым ребёнку предстояло жить у её семьи. [1] [5]
Петунья приняла племянника, несмотря на неприязнь к волшебству. Так в доме оказались два мальчика почти одного возраста — родной сын супругов Дадли и их племянник Гарри. [1]
Детство Гарри и Дадли
Дурсли по-разному относились к собственному сыну и племяннику. Дадли получал многочисленные подарки и пользовался двумя комнатами, а Гарри до лета 1991 года спал в чулане под лестницей. Родственники также запирали его там в наказание. [1]
Дурсли рассказывали Гарри, что его родители погибли в автомобильной аварии. Они скрывали существование Хогвартса и пытались пресекать непроизвольные проявления магии, которые случались с мальчиком. [1]
Дадли часто издевался над кузеном вместе с приятелями. Родители обычно поддерживали собственного сына и не принимали жалобы Гарри. [1]
Во время семейных поездок, куда Дурсли не хотели брать племянника, они оставляли его у соседки Арабеллы Фигг. Она присматривала за мальчиком, не раскрывая своей связи с волшебным миром. [1] [5]
После поступления в Хогвартс Гарри проводил учебный год в школе, но возвращался к родственникам на летние каникулы.
Письма из Хогвартса (1991)
Летом 1991 года в дом Дурслей начали приходить письма, адресованные Гарри. Вернон перехватывал конверты и не позволял мальчику прочесть их. [1]
Первое письмо содержало точное указание на чулан под лестницей, где спал Гарри. Вернон переселил племянника во вторую комнату Дадли, однако письма продолжали приходить с указанием новой спальни. [1]
Когда количество конвертов увеличилось, Вернон увёз семью с Тисовой улицы. Дурсли несколько раз меняли места пребывания, пока не добрались до хижины на скале. [1]
Там их нашёл Хагрид. Он сообщил Гарри, что тот волшебник и получил приглашение учиться в Хогвартсе. Хагрид также принёс мальчику торт ко дню рождения. [1]
Вернон пытался помешать разговору и угрожал гостю ружьём, но Хагрид не испугался и рассказал Гарри правду о его родителях. [1]
Столкновения с магией (1992–1994)
Летом 1992 года в доме появился домовой эльф Добби. Он пытался помешать возвращению Гарри в Хогвартс и применил магию во время ужина с супругами Мейсонами. Приготовленный Петуньей десерт поднялся в воздух и упал, испортив приём гостей. [2]
Вернон запер Гарри в спальне и установил решётку на окно, не позволяя ему вернуться в школу. Позднее Рон, Фред и Джордж Уизли прибыли на летающем автомобиле и помогли мальчику выбраться. [2]
В 1993 году к Дурслям приехала Марджори, сестра Вернона. Во время ужина она оскорбляла родителей Гарри. Мальчик потерял контроль над своими магическими способностями, из-за чего Марджори начала раздуваться и поднялась в воздух. [3]
Гарри ушёл из дома, а сотрудники Министерства магии позднее вернули Марджори прежний вид и изменили её воспоминания. [3]
Летом 1994 года Артур Уизли подключил камин дома Дурслей к каминной сети, чтобы забрать Гарри. Поскольку Дурсли заложили топку, прибывшим волшебникам пришлось разрушить кладку, чтобы попасть в гостиную. [4]
Перед отъездом Фред и Джордж оставили Дадли волшебную ириску. Он съел её, после чего язык начал стремительно увеличиваться. Артур Уизли помог устранить последствия розыгрыша и восстановил камин. [4]
Нападение дементоров и события 1995 года
Летом 1995 года два дементора напали на Гарри и Дадли в переулке Литтл Уингинга. Гарри защитил себя и кузена с помощью Патронуса. [5]
После нападения Гарри помог Дадли добраться домой. Вернон и Петунья потребовали объяснений и узнали, что случилось с их сыном. [5]
Вернон захотел выгнать Гарри, опасаясь угрозы со стороны волшебного мира. Однако Петунья получила громовещатель от Дамблдора с напоминанием о прежнем решении и настояла, чтобы племянник остался. [5]
В 1997 году Дадли поблагодарил Гарри за спасение от дементоров, показав, что его отношение к кузену изменилось. [7]
Визит Дамблдора (1996)
Летом 1996 года Дамблдор лично посетил дом Дурслей, чтобы забрать Гарри. Он предложил хозяевам напитки, которые появились благодаря магии. [6]
Дурсли отказались взять стаканы, и те начали настойчиво подталкивать хозяев, пока Дамблдор не прекратил происходящее. [6]
Во время разговора директор Хогвартса напомнил Петунье о защите племянника. Он также обратил внимание на последствия воспитания Дадли, которого родители привыкли чрезмерно баловать. [6]
Дамблдор объяснил, что Гарри необходимо ещё раз вернуться к родственникам перед совершеннолетием, после чего покинул дом вместе с мальчиком. [6]
Отъезд семьи (1997)
Летом 1997 года Орден Феникса предложил Дурслям скрыться в безопасном месте, поскольку сторонники Волан-де-Морта могли использовать их родство с Гарри. [7]
Вернон сначала отказался уезжать. Он подозревал, что племянник пытается завладеть их домом, и не доверял волшебникам, обещавшим семье защиту. [7]
Позднее супруги согласились на переезд. Сопровождать их поручили Дедалусу Дигглу и Гестии Джонс. [7]
Перед расставанием Дадли спросил, почему Гарри не отправляется вместе с семьёй, а затем поблагодарил кузена за спасение от дементоров. Петунья и Вернон простились с Гарри гораздо сдержаннее. [7]
После отъезда Дурслей Орден Феникса организовал отдельную эвакуацию Гарри в ходе операции «Семь Поттеров». [7]
Члены семьи
Вернон Дурсль
Вернон Дурсль — муж Петуньи, отец Дадли и брат Марджори. Он работал директором компании «Граннингс», производившей дрели. [1]
Вернон принимал основные решения, касавшиеся семейных поездок и запретов для Гарри. Особенно резко он реагировал на письма из Хогвартса и вмешательство волшебников в жизнь семьи. [1]
Петунья Дурсль
Петунья Дурсль, урождённая Эванс, — жена Вернона, мать Дадли и старшая сестра Лили Поттер. [1]
В детстве Петунья завидовала магическим способностям сестры и обращалась к Дамблдору с просьбой принять её в Хогвартс. Получив отказ, она сильнее отдалилась от Лили. [7] [8]
Несмотря на неприязнь к волшебному миру, Петунья приняла сына сестры на воспитание. [5]
Дадли Дурсль
Дадли Дурсль — единственный сын Вернона и Петуньи, двоюродный брат Гарри Поттера. [1]
В детстве Дадли привык получать желаемое и часто участвовал в издевательствах над другими детьми. Лишь позднее его отношение к Гарри стало меняться. [1] [7]
Марджори Дурсль
Марджори Дурсль — сестра Вернона и тётя Дадли. Она занималась разведением бульдогов и периодически приезжала к семье брата. [3]
Марджори недоброжелательно относилась к Гарри и считала, что его проблемы с поведением связаны с недостатками родителей. При этом она не знала об их принадлежности к волшебному миру. [3]
Другие известные родственники
Имя матери Вернона и Марджори в книгах не названо. [8]
Родственные связи
Родство с семьями Эванс и Поттер
Петунья и Лили Эванс — родные сёстры. Лили вышла замуж за Джеймса Поттера, а Петунья — за Вернона Дурсля. Их сыновья Гарри и Дадли приходятся друг другу двоюродными братьями. [1]
Потомки Дадли
У Дадли двое детей. [28]
Дж. К. Роулинг рассказывала, что рассматривала возможность показать в эпилоге «Даров Смерти» Дадли с ребёнком-волшебником на платформе девять и три четверти. В окончательную версию романа такой эпизод не вошёл. [11]
Семейный уклад и отношение к магии
Представления Дурслей о нормальной жизни
Вернон и Петунья стремились соответствовать представлениям о благополучной английской семье. Они следили за внешним видом дома, ценили стабильную работу и общественное одобрение, а любые необычные происшествия старались скрыть от соседей. [1] [8]
Вернон гордился руководящей должностью, автомобилем и положением в обществе. Петунья уделяла много внимания чистоте и интересовалась жизнью окружающих. [1]
Они не желали, чтобы посторонние узнали о магическом происхождении Гарри. Поэтому супруги избегали разговоров о его родителях, запрещали упоминать Хогвартс и объясняли необычные события привычными причинами. [1]
Воспитание Дадли
Родители редко отказывали Дадли в его желаниях. Они покупали ему многочисленные игрушки, устраивали праздники и обычно защищали сына в конфликтах с Гарри. [1] [10]
На одиннадцатый день рождения Дадли возмутился количеством подарков, поскольку получил меньше, чем годом ранее. Петунья обещала дополнительные покупки, чтобы успокоить его. [1]
Позднее Дадли поступил в Академию Вонингс, где ранее учился его отец Вернон. Родители гордились продолжением семейной традиции. [1]
Отношение к Гарри
Дурсли не позволяли Гарри пользоваться такими же удобствами, какие предоставляли Дадли. Его заставляли выполнять домашнюю работу и нередко наказывали за непроизвольные проявления магии. [1] [10]
Вернон перехватывал письма из Хогвартса, а после начала обучения Гарри родственники старались ограничивать его связь с волшебным миром во время каникул. [1] [2]
Для посторонних они представляли племянника трудным ребёнком, которого отправили в специальную школу. Так Дурсли объясняли его длительное отсутствие и скрывали настоящее место учёбы. [5]
Отношения с окружающими
Среди соседей Дурслей находилась Арабелла Фигг, к которой они иногда отправляли Гарри. Семья воспринимала её как обычную пожилую женщину и не подозревала о её сотрудничестве с Дамблдором. [1] [5]
Дадли дружил с Пирсом Полкиссом и другими местными мальчиками. Вместе они запугивали младших детей и участвовали в драках. [1]
Вернон поддерживал деловые отношения с сотрудниками и клиентами «Граннингс». В 1992 году он рассчитывал заключить сделку во время ужина с супругами Мейсонами, но вмешательство Добби нарушило его планы. [2]
Почему Гарри жил у Дурслей
Родство с Лили Поттер
Петунья была родной сестрой Лили Поттер и единственной известной живой родственницей Гарри по материнской линии, с которой он мог разделить семейный дом. [1] [9]
Самопожертвование Лили оставило на Гарри особую защитную магию. Кровное родство Петуньи с сестрой позволило Дамблдору использовать эту защиту после гибели родителей мальчика. [5] [9]
Решение Альбуса Дамблдора
Дамблдор выбрал семью Петуньи, поскольку проживание у неё обеспечивало Гарри защиту от Волан-де-Морта. Он объяснил это тёте мальчика в письме, которое оставил вместе с ребёнком. [1] [9]
Согласившись предоставить Гарри место в доме, Петунья выполнила необходимое условие действия чар. Дамблдор позднее настаивал, чтобы мальчик продолжал возвращаться к родственникам на каникулы. [5]
Действие защитных чар
Защитные чары действовали, пока Гарри мог считать дом Петуньи своим жилищем. Он проводил учебный год в Хогвартсе, но должен был возвращаться к родственникам хотя бы раз в год. [5]
Защита сохранялась до совершеннолетия Гарри либо до окончательного прекращения его проживания у Дурслей. Летом 1997 года она перестала действовать после отъезда семьи и Гарри. [7]
Происхождение фамилии
Фамилию Dursley Дж. К. Роулинг взяла от названия города Дурсли в английском графстве Глостершир. Её привлекло звучание названия, которое казалось ей скучным и неприветливым. Писательница отмечала, что никогда не посещала этот город. [8] [12]
Семья Дурслей в экранизациях и играх
Актёрский состав
В экранизациях основных представителей семьи сыграли Ричард Гриффитс (Вернон), Фиона Шоу (Петунья), Гарри Меллинг (Дадли) и Пэм Феррис (Марджори). [11]
Отличия фильмов от книг
В фильме «Гарри Поттер и Кубок огня» (2005) Дурсли отсутствуют. В книге Артур Уизли прибывает за Гарри через закрытый камин, а Дадли съедает волшебную ириску. Этот эпизод экранизация пропускает. [4] [16]
В фильме «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (2009) также нет встречи Дамблдора с семьёй Дурслей. В книге директор посещает их дом, разговаривает с Верноном и Петуньей и предлагает напитки, которые магическим образом подталкивают хозяев. [6] [17]
В «Гарри Поттере и Дарах Смерти. Часть 1» (2010) семейная сцена прощания короче, чем в книге, и разговор Дадли с Гарри и благодарность за спасение от дементоров отсутствуют в театральной версии фильма. [7] [18]
Появления
- «Гарри Поттер и философский камень» (книга, 1997);
- «Гарри Поттер и Тайная комната» (книга, 1998);
- «Гарри Поттер и узник Азкабана» (книга, 1999);
- «Гарри Поттер и Кубок огня» (книга, 2000);
- «Гарри Поттер и Орден Феникса» (книга, 2003);
- «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (книга, 2005);
- «Гарри Поттер и Дары Смерти» (книга, 2007);
- «Гарри Поттер и философский камень» (фильм, 2001);
- «Гарри Поттер и Тайная комната» (фильм, 2002);
- «Гарри Поттер и узник Азкабана» (фильм, 2004);
- «Гарри Поттер и Орден Феникса» (фильм, 2007);
- «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1» (фильм, 2010);
- «Гарри Поттер и философский камень» (игра, 2001);
- «Гарри Поттер и Тайная комната» (игра, 2002);
- «Гарри Поттер и узник Азкабана» (игра, 2004);
- «Гарри Поттер и Орден Феникса» (игра, 2007);
- «LEGO. Гарри Поттер: Годы 1–4» (игра, 2010);
- «LEGO. Гарри Поттер: Годы 5–7» (игра, 2011);
- «Гарри Поттер и Проклятое дитя» (пьеса, 2016);
- «Гарри Поттер: Пробуждение магии» (игра, 2023).
Список источников
1. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и философский камень». 1997.
2. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и Тайная комната». 1998.
3. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и узник Азкабана». 1999.
4. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и Кубок огня». 2000.
5. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и Орден Феникса». 2003.
6. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и Принц-полукровка». 2005.
7. Дж. К. Роулинг. «Гарри Поттер и Дары Смерти». 2007.
8. Дж. К. Роулинг. «Vernon & Petunia Dursley». Pottermore / HarryPotter.com.
9. HarryPotter.com. «Why did Harry Potter have to live with the Dursleys?». 2025.
10. HarryPotter.com. «Despicable things the Dursleys do in Philosopher’s Stone». 2017.
11. Harry Potter Wiki. «Dursley family».
12. Harry Potter Lexicon. «Dursley family».
13. «Гарри Поттер и философский камень». Фильм, 2001.
14. «Гарри Поттер и Тайная комната». Фильм, 2002.
15. «Гарри Поттер и узник Азкабана». Фильм, 2004.
16. «Гарри Поттер и Кубок огня». Фильм, 2005.
17. «Гарри Поттер и Принц-полукровка». Фильм, 2009.
18. «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1». Фильм, 2010.
19. «Гарри Поттер и Орден Феникса». Фильм, 2007.
20. «Гарри Поттер и философский камень». Игра, 2001.
21. «Гарри Поттер и Тайная комната». Игра, 2002.
22. «Гарри Поттер и узник Азкабана». Игра, 2004.
23. «Гарри Поттер и Орден Феникса». Игра, 2007.
24. «LEGO. Гарри Поттер: Годы 1–4». Игра, 2010.
25. «LEGO. Гарри Поттер: Годы 5–7». Игра, 2011.
26. «Гарри Поттер и Проклятое дитя». Пьеса, 2016.
27. «Гарри Поттер: Пробуждение магии». Игра, 2023.
28. The New Yorker. «Mugglemarch». Интервью с Дж. К. Роулинг, 2012.
