Глава 5: 4
4
137
0
Вездеход резво рассекал просторы Европы, двигаясь по расчищенной дороге. Наземный путь, соединяющий все станции, располагался на дне гигантского ледяного каньона. Такое расположение обеспечивало дополнительную естественную защиту от радиации и позволяло тратить меньше энергии на поддержание щитов.
Смирнова управляла вездеходом уверенно и твердо, Кесаде же пришлось взять на себя роль штурмана. Он следил за навигатором, который указывал на мелкие изменения рельефа, что периодически появлялись из-за высокой геологической активности ледяной коры спутника. Инспектор время от времени давал корректировки, и Галина тут же меняла курс, объезжая препятствия.
Наконец, они достигли конечной точки маршрута.
— Всё, приехали. Добро пожаловать на станцию Кулебра! — раздался искаженный динамиком голос Галины. — Вернее, на то, что от нее осталось. Вездеход придется оставить здесь. Дальше ни щиты, ни солнечные батареи не работают. Можем не завестись на обратном пути. Лучше дойти остаток пути пешком. Тут недалеко: за полчаса обернемся туда и обратно. Следуйте за мной и не тормозите, Кесада. Мы хоть и в скафандрах, но они не отсеивают все излучение, а на Европе оно просто дикое. В каждую лишнюю минуту вы можете хапнуть радиации больше, чем сможет выдержать ваш организм для более-менее нормального функционирования. В общем, приберегите силы на обратный путь. Не забудьте прожектор, а то ничего не увидите в сумерках. Если станет плохо, сразу же говорите мне — будем возвращаться. Все ясно?
— Ясно, — коротко ответил Кесада и выбрался из вездехода. Гравитация была слабенькой, и прыжок с подножки занял непривычно много времени.
Смирнова умело передвигалась длинными прыжками, в то время как ее спутник поначалу не столь преуспел в этом. Впрочем, вскоре и он приспособился, старательно повторяя за Галиной. По ощущениям, минут через пять на горизонте показался силуэт огромного криовулкана. Когда путники подошли к ледяному столбу вплотную, пришло время воспользоваться прожекторами.
Первое, что увидел Кесада, это намертво вмороженные в глыбу обломки станции: искореженные металлические элементы обшивки, личные вещи и мебель из кают. Подойдя поближе и вглядевшись в мутноватую толщу, инспектор не смог удержать восклицания.
— Какой кошмар! — произнес Кесада, заметив среди обломков станции застывшие в ледяном плену человеческие тела. Все эти ломаные позы, глаза, наполненные страхом неизбежного конца и открытые в беззвучном крике рты поразили инспектора. Хоть это и было самое страшное и печальное зрелище в его жизни, почему-то отвести взгляд никак не удавалось.
— Что, вживую тысяча мертвых колонистов выглядит более впечатляюще, чем в отчёте? — заметив реакцию спутника, ядовито поинтересовалась губернатор Смирнова. — И это ведь вы даже ни одного из них не знаете. А для нас это всё друзья… или члены семьи. Моя сестра тоже где-то здесь. Всё ещё думаете, что мы сами такое устроили?
— Галина… я… нет. Честно, я даже не знаю, что сказать.
— А нечего тут говорить. Лучше включите видеосъемку. Я кое-что ещё вам покажу. Уж в ваших-то записях, надеюсь, никто не усомнится? Есть же такая функция в этом новомодном скафандре?
— Да… Да, безусловно.
— Прекрасно. А теперь идите за мной.
КОММЕНТАРИИ
Пока нет комментариев. Будьте первым!