Глава 14: Часть 14
Часть 14
14
0
Кантерлот с близкого расстояния подавлял. Это был не просто город, это была декларация – власти, магии, иной эстетики. Белоснежные башни, казалось, были вырезаны из цельных кристаллов или выращены, как гигантские сталагмиты, их шпили пронзали небо, украшенные золотыми флюгерами и развевающимися флагами с символами солнца и луны. Мосты между башнями висели в воздухе без видимых опор, по ним грациозно прогуливались пони в изысканных нарядах. Воздух был наполнен тихим мелодичным звоном, исходящим, казалось, от самих стен, и тонким ароматом редких цветов, растущих на парящих клумбах. Чистота была идеальной, почти стерильной. Марек, привыкший к функциональной эстетике космических станций и суровой красоте лунного пейзажа, чувствовал себя здесь чужим вдвойне. Его инженерный мозг пытался понять принципы конструкции этого города – как держатся мосты? Какова прочность материала башен? Как работает система освещения и водоснабжения? Но ответов не было, только молчаливое свидетельство всепроникающей магии.
Стражники у ворот, два рослых пегаса в сияющих золотых доспехах и шлемах с плюмажами, преградили им путь, скрестив копья. Их лица были суровы и непроницаемы.
— Стой! Назовите себя и цель визита! – пророкотал один из них, его голос был ниже и грубее, чем у пони из Понивилля.
Рэйнбоу Дэш, несмотря на свою обычную дерзость, заметно стушевалась перед представителями королевской гвардии.
— Э-э-э… Я Рэйнбоу Дэш из Понивилля! Верный пегас Эквестрии! – отрапортовала она, неловко отдавая честь крылом. – Я… э-э-э… доставила… вот это. – Она кивнула на Марека.
Стражники перевели свои холодные взгляды на астронавта. Марек видел в прорезях их шлемов недоверие и подозрение. Его скафандр, его чужеродный вид явно не вписывались в сияющую панораму Кантерлота.
— Что это такое? – спросил второй стражник, его копыто пренебрежительно указало на Марека.
— Это… Ма-рэк, – Рэйнбоу Дэш запнулась. – Он… гость Принцессы Твайлайт Спаркл! Из Понивилля! Ему… ему нужно поговорить с Принцессой Луной! Очень срочно!
Стражники переглянулись. Имя Твайлайт Спаркл, ученицы Принцессы Селестии, имело вес, но явно недостаточный, чтобы просто так пропустить неизвестное существо к одной из правительниц.
— Гость Принцессы Твайлайт? Странно, у нас нет распоряжений на этот счет, – процедил первый стражник. – Принцесса Луна занята подготовкой к Фестивалю Летнего Солнцестояния. Аудиенции не проводятся без предварительного запроса и высочайшего разрешения.
— Но это очень важно! Правда! – взмолилась Рэйнбоу Дэш, теряя остатки своей обычной уверенности.
Марек понял, что их сейчас просто развернут. Он шагнул вперед, привлекая внимание стражников. Он указал на себя, затем на небо, на луну (которой сейчас не было видно, но он обозначил ее жестом), и произнес два слова, которые, как он надеялся, были ключом: "Луна. Портал."
Стражники нахмурились. Слово "портал", похоже, было им знакомо и не несло позитивных ассоциаций.
— Портал? – переспросил первый стражник, его рука легла на эфес меча (еще одна деталь – у пони была армия с холодным оружием?). – Откуда тебе известно о порталах? И что ты имеешь в виду, связывая это с Принцессой Луной? Отвечай!
Марек развел руками, показывая, что не может ответить на их языке. Он посмотрел на Рэйнбоу Дэш, но та лишь беспомощно пожала плечами – переводить его сложные концепции она не могла.
— Он не говорит по-нашему! То есть, почти не говорит! – вмешалась она. – Твайлайт… она как-то его понимает! Может, вы свяжетесь с ней? Или с Принцессой Селестией?
Стражники снова переглянулись. Ситуация была нестандартной. Неизвестное существо, утверждающее, что оно с Луны и знает о порталах, в сопровождении известной, но не самой дисциплинированной пегаски из Понивилля.
— Ждите здесь, – приказал первый стражник. – Не двигаться. Я доложу капитану.
Один из стражников остался стоять на посту, не сводя с Марека подозрительного взгляда, второй скрылся за массивными воротами Кантерлота.
Ожидание затянулось. Рэйнбоу Дэш нервно топталась на месте.
— Ну вот, я же говорила, с тобой одни проблемы! – зашептала она Мареку. – Теперь нас арестуют! Или отправят обратно! Или… Твайлайт будет так зла!
Марек не отвечал. Он осматривал стены Кантерлота, пытаясь найти хоть какой-то изъян, хоть намек на технологию, скрытую за магическим фасадом. Тщетно. Город казался монолитным, неприступным. Он чувствовал себя муравьем у подножия хрустального замка. Вся его решимость, весь его план "Возвращение" сейчас упирались в бюрократическую (или магическую?) стену этого сияющего города. Он добрался до столицы, но был так же далек от своей цели, как и в лесу у ручья.
Наконец, ворота снова открылись, и появился второй стражник в сопровождении еще одного пони в доспехах, но с другими знаками отличия – очевидно, тот самый капитан. Капитан был земным пони, единорогом, с суровым, покрытым шрамами лицом и проницательным взглядом. Он внимательно осмотрел Марека с ног до головы, его рог слегка светился – он тоже использовал магию для сканирования.
— Так, – произнес он властно. – Значит, ты утверждаешь, что прибыл с Луны через портал и тебе нужна аудиенция у Принцессы Луны? Необычное заявление. – Он помолчал, изучая реакцию Марека. – Принцесса Твайлайт Спаркл подтвердила по магической связи, что ты действительно находишься под ее… скажем так, наблюдением. Она просит допустить тебя в город, но предупреждает, что ты… непредсказуем и не владеешь нашим языком.
Капитан перевел взгляд на Рэйнбоу Дэш. – А ты, Дэш, почему доставила его сюда без сопровождения и разрешения?
— Я… э… Он сказал, что это очень срочно! И важно! Для Принцессы Луны! – пролепетала пегаска.
Капитан вздохнул. – Ладно. Учитывая приближение Фестиваля и необычность ситуации… Принцесса Селестия распорядилась пропустить вас. Но! – он снова строго посмотрел на Марека. – Ты будешь находиться под постоянным надзором гвардии. Никаких самостоятельных перемещений по городу. Любая попытка нарушить порядок или причинить вред будет немедленно пресечена. Ты понял?
Марек не понял слов, но уловил угрожающую интонацию и строгий взгляд. Он кивнул.
— Сопровождайте их в гостевые покои замка, – приказал капитан стражникам. – И удвойте бдительность. Рэйнбоу Дэш, ты можешь возвращаться в Понивилль. Твоя миссия выполнена. Весьма… своеобразно.
— Есть! – обрадовалась Рэйнбоу Дэш, явно не желая задерживаться под строгим взглядом капитана. Она бросила на Марека быстрый взгляд, в котором читалось что-то вроде "Ну, я свое дело сделала, дальше сам!", и взмыла в небо.
Марек остался один, окруженный золотой гвардией. Ворота Кантерлота открылись перед ним, пропуская внутрь. Он вошел в сияющий, величественный, но холодный и чужой город. Он прорвался через первый барьер, но ощущение неприступности этой крепости, этой цивилизации, только усилилось.
КОММЕНТАРИИ
Пока нет комментариев. Будьте первым!