Глава 11: Часть 11
Часть 11
14
0
Ночной Понивилль был обманчиво тих. Светлячки со встроенными биолюминесцентными фонариками (еще одна биологическая нелепость, отмеченная Мареком) лениво парили над клумбами, а из окон пряничных домиков лился теплый, уютный свет. Но для Марека эта тишина была преддверием побега, напряженным ожиданием. Его скромные припасы – несколько «яблок», фляга с водой, заточенный камень, моток лиан – были упакованы в импровизированный мешок из куска ткани, найденного в кладовке библиотеки. Карта местности, выцарапанная на титановой пластине, лежала во внутреннем кармане скафандра. Он ждал. Фестиваль Летнего Солнцестояния, о котором так восторженно трещала Пинки Пай, должен был начаться завтра, и это был его шанс – всеобщее веселье, музыка, фейерверки (магические, разумеется) – идеальное прикрытие для незаметного ухода.
Однако, чем больше он прокручивал план в голове, тем больше сомнений возникало. Горы на горизонте были далеки, путь к ним лежал через неизвестные, потенциально опасные территории. Твайлайт упоминала Вечнозеленый лес – место, куда пони старались не ходить, где законы природы (и даже магии, как он понял) работали иначе. Идти одному, без навигации, без нормального снаряжения, полагаясь лишь на обманчивое солнце и собственную выносливость – это было почти самоубийство. Его подготовка кричала об абсурдности такого риска. Нужен был проводник. Или, что еще лучше, транспорт. Быстрый транспорт.
И тут он вспомнил ее. Синюю пегаску с радужной гривой. Рэйнбоу Дэш. Та, что хвасталась скоростью и смотрела на него свысока. Пегас. Летающее существо. Способное преодолеть огромные расстояния за короткое время, миновать опасности на земле. Она казалась заносчивой, возможно, не слишком умной, но ее скорость была неоспоримым преимуществом. Если бы удалось ее убедить…
Но как? Просить? Он – астронавт Марек Новаковский, член престижной европейской миссии – будет просить помощи у летающей синей лошади? Гордость бунтовала. Приказывать? Бессмысленно. Манипулировать? Возможно. Он наблюдал за ней несколько раз. Она ценила скорость, вызовы, возможность доказать свое превосходство. Может быть, сыграть на этом? Представить путешествие в Кантерлот как нечто невероятно сложное, опасное, *быстрое* испытание, с которым справится только она?
Он выбрался из библиотеки под покровом ночи, когда Твайлайт и Спайк уже спали. Найти дом Рэйнбоу Дэш оказалось несложно – он буквально парил в облаках над Понивиллем, соединенный с землей радужным мостом (физика снова взяла отпуск). Марек не мог туда подняться. Пришлось ждать утра, когда она спустится для своей утренней "разминки" – звукового удара над городом, от которого у него каждый раз звенело в ушах (точнее, в шлеме).
Он подкараулил ее у подножия радуги, когда она, совершив очередной оглушающий пируэт, спустилась на землю, встряхивая радужной гривой.
— Эй! Ты! Белая штуковина! – окликнула она его, явно не ожидая увидеть здесь. – Чего надо? Потерялся по дороге в свою банку?
Марек проигнорировал насмешку. Нужно было действовать быстро и расчетливо. Он сделал шаг вперед, принимая максимально уверенный вид, насколько это было возможно в его положении.
— Рэйнбоу Дэш, – произнес он ее имя, стараясь, чтобы оно прозвучало четко. Он указал на себя: – Марек. Астронавт. – Потом указал на горы вдалеке. – Кантерлот. Нужно. Быстро. Очень быстро.
Рэйнбоу Дэш недоверчиво прищурилась.
— Кантерлот? Тебе? Зачем это вдруг? Яйцеголовая передумала тебя мариновать?
«Яйцеголовая… Твайлайт?» - отметил Марек. Похоже, уважение к науке здесь было не в чести.
— Информация. Принцесса Луна. Важно. Срочно, – он чеканил слова, надеясь, что его тон передаст важность, а не отчаяние. Он добавил жест, имитирующий скорость, полет. – Только ты. Самая быстрая. Другие – медленные.
Он видел, как польстила ей последняя фраза. Она выпятила грудь.
— Ну, это стопроцентная правда! Я самая быстрая во всей Эквестрии! Кантерлот? Ха! Для меня это пара минут! – она хвастливо взмахнула крыльями. – Но… с тобой? Ты же… медленный. Тяжелый. И вообще… странный.
— Проблема? Вызов? – Марек поднял бровь (жест, который она вряд ли видела под шлемом, но он надеялся на интонацию). – Или… слишком сложно? Слишком опасно?
Это был удар по ее самолюбию. Глаза Рэйнбоу Дэш вспыхнули азартом.
— Сложно?! Опасно?! Да для меня нет ничего сложного или опасного! Я смеюсь в лицо опасности! Ха-ха! – она картинно рассмеялась, но вышло не очень убедительно. – Доставить тебя в Кантерлот? Пф-ф, легкотня! Даже скучно.
— Не скучно, – возразил Марек, стараясь сохранить серьезность. – Путь… опасный. Вечнозеленый лес. Монстры. – Он намеренно сгущал краски, вспоминая опасливые упоминания Твайлайт. – Только скорость. Только твоя скорость. Может спасти.
Он видел, как она колеблется. С одной стороны – возможность доказать свою крутизну, совершить нечто дерзкое. С другой – ответственность за это странное, тяжелое существо и явная опасность маршрута (о Вечнозеленом лесе она знала не понаслышке).
— Ладно! – выпалила она наконец. – Уговорил, скафандр! Покажу тебе, что такое настоящая скорость! Но! – она ткнула в него копытом. – Никакого нытья! Никаких остановок! И держись крепче! Если свалишься – твои проблемы! Идет?
Марек кивнул, скрывая облегчение. "Идет."
— Тогда встречаемся здесь на рассвете! И будь готов! Мы побьем все рекорды! – с этими словами она взмыла в небо, оставив за собой радужный след и ошеломленного астронавта.
Он получил транспорт. Неловкого, хвастливого, потенциально ненадежного, но невероятно быстрого союзника. Его план изменился. Теперь он не бежал тайно, он летел – с официального (пусть и выбитого манипуляцией) разрешения одной из местных "героинь". Это было безумием. Он доверял свою жизнь радужной летающей пони.
КОММЕНТАРИИ
Пока нет комментариев. Будьте первым!