Глава 1: 1.
1.
14
0
— На случай, если кто-нибудь нас подслушивает, хочу уточнить: я считаю эту затею невероятно глупой.
Панси приподняла бровь, услышав гневную тираду Рона.
— Да, Уизли, мы поняли это ещё после первых пятисот повторений.
Рон поправил салфетку на коленях и положил на стол палочку — наготове.
— Всё равно считаю, что надо хотя бы предупредить остальных, — сказал он, оглядывая переполненный зал. — Дать им фору, чтобы… ну, связаться с близкими и написать завещания…
Гарри положил руку ему на плечо и крепко хлопнул.
— Сам и предупреди, Рон.
Рон уже собирался так и сделать, но вдруг покачал головой.
— Не-а. Если что, воспользуюсь палочкой. А уж зная Гермиону… что-нибудь точно случится.
Гарри поправил светлый парик, но только растрепал его ещё сильнее.
— Он колется и чертовски длинный, — пожаловался он. — И в этих очках ничего не видно. Хочу свои. Где они?
Панси дёрнула за край его парика, поправляя его.
— У меня их нет, — строго сказала она, заодно поправив свои рыжие локоны. — И старые надеть нельзя. Грейнджер тебя сразу узнает. И перестань жаловаться на парик. Нам надо спрятать шрам, помнишь?
— Не унывай, приятель, — сказал Рон, глядя поверх огромных очков. — Подумай: Гермиона ни за что не догадается, что мы тоже здесь. Я гений или гений?
В ответ на него уставились два непроницаемых лица.
— Ладно, — ничуть не повеселев, продолжил Рон. — Хотя странно, что Джинни не пришла. Мне казалось, она больше всех хотела этого.
Гарри вздохнул.
— Помнишь, Флёр снова ждёт ребёнка? Джинни сказала, что хочет кое-что записать на будущее… ну, ты понял. — Он прокашлялся, лицо его стало пунцовым. — Кажется, это она сделала значок, который сейчас на Гермионе. Видите?
Он указал на жемчужную брошь на блузке Гермионы.
— Она зачаровала её так, чтобы та всё записывала. Потом сможет посмотреть.
— Что? Уверен, это просто отговорка. Это её затея! Она должна быть здесь — на случай, если начнут складываться трупы! — угрюмо проворчал Рон.
Панси закатила глаза.
— И не знала, что ты такой драматичный, Уизли. А, нет, знала. Уже знала.
Рон сердито посмотрел на неё.
— Заткнись, Паркинсон.
Она задрала подбородок.
— Заставь меня.
— Эй, хватит! — Гарри оттеснил их друг от друга. — У меня идея. Может, не будем называть друг друга настоящими именами? В этом же весь смысл маскировки — чтобы Гермиона не поняла, что мы здесь.
— Точно. Извини, — пробормотал Рон и метнул в Панси испепеляющий взгляд. — Вот подожди, пока мы с тобой…
— Тс-с! Идёт! — громко прошептала Панси.
Все трое подняли меню, прикрывшись ими так, что видны остались только глаза.
— Я говорил, что считаю эту затею ужасно глупой? — спросил Рон, приглушённо из-за меню.
— Да заткнись ты уже, — огрызнулась Панси.
И они молча наблюдали, как хорошо одетый мужчина направляется к столику, за которым сидела Гермиона.
Гарри, Рон и Панси дружно затаили дыхание.
— Ты! — воскликнула Гермиона.
Рон поморщился.
— Это ужасная идея.
Его рука медленно потянулась к палочке, но Панси тут же шлёпнула его меню по голове.
— Эй! Ай!
— Тс-с!
— Ну и ну. Девушка с жемчужной брошью, — произнёс хорошо одетый мужчина — он же Драко Малфой — и поспешно уселся напротив неё. — Какая встреча.
Гермиона приподняла бровь.
— Да, это я. А вы — мужчина с зелёными манжетами, — сказала она, выразительно посмотрев на края его рукавов.
— М-м, интересно. Значит, я твой кавалер?
— Не думала, что тебе нужно устраивать свидания вслепую, — небрежно сказала Гермиона.
— Это комплимент? — Драко сверкнул зубами. — Буду считать, что да.
Гарри покосился на Рона.
— По крайней мере, они вежливы друг с другом.
Панси сердито посмотрела на него.
— А ты думал, Драко выхватит палочку и проклянёт свою спутницу, потому что она — не кто иная, как Гермиона Грейнджер? Пожалуйста. У него куда больше изящества.
Она снова посмотрела на эту странную парочку.
— Конечно, потом ему придётся утащить её в переулок…
Рон и Гарри одновременно зарычали.
— Шучу! Ну… почти.
— А ты, Грейнджер? — спросил Драко бархатным голосом. — Не думал, что ты настолько отчаялась, чтобы согласиться на свидание вслепую.
Гермиона изогнула бровь.
— Для начала: я согласилась на это ради Джинни. У меня перед ней долг — по обстоятельствам, о которых тебе знать не положено, — и таким образом я расплачиваюсь с ней вдвойне. А ты?
Драко усмехнулся.
— Скажем так: Панси умеет подбирать слова.
Рон толкнул Панси локтем.
— Что ты ему сказала?
Она задумалась.
— Кажется, я сказала: «Прокляну то место, которым ты пользуешься для зачатия детей, так, что оно сморщится, если не сделаешь, как я велю».
Гарри и Рон уставились на неё.
— Словами она владеет, — пробормотал Рон.
— Ну, — спокойно сказала Гермиона, — это твоё первое свидание вслепую? Или ты ходил на них всю жизнь?
Драко моргнул, а потом действительно рассмеялся.
— Что? Что я пропустил? — спросил Рон, оглядываясь. — Что смешного?
Гарри пожал плечами.
Панси тоже выглядела озадаченной.
— Грейнджер, я когда-нибудь говорил тебе, что ты невероятно прекрасна…
— Просто ответь на вопрос, чёрт побери, — огрызнулась она.
Драко покачал головой, всё ещё улыбаясь.
— Это будет в первый раз.
Гермиона склонила голову набок.
— Первый? Значит, ты собираешься сделать это привычкой?
Панси свирепо нахмурилась.
— Это только мне кажется или Грейнджер ведёт себя странно?
— Ревность тебе к лицу, дорогая, — улыбнулся Драко Гермионе.
У Гарри чуть не свалился парик.
— Что?
— Заткнись, — сказала Гермиона. — Если тебе так интересно, я просто считаю. Это… кажется, третье. Да, третье свидание. На этой неделе.
Драко замолчал на несколько секунд. Внезапно он выглядел весьма опасно.
— Ты врёшь.
— Правда? А как думаешь, почему я не пришла во вторник на прошлой неделе? Или в субботу?
— Ты сказала, что завалена работой.
— И ты поверил?
Драко стиснул зубы.
— Конечно!
— Почему бы тебе не спросить Гарри и Рона?
Слизеринец свирепо посмотрел на неё.
— Может, и спрошу.
Панси улыбнулась двум гриффиндорцам.
— Думаю, самое время сообщить вам: у Драко сейчас безумный взгляд. Иначе говоря, выражение «сейчас я с радостью прикончу двух идиотов». — Она задумалась. — Хотя правильнее было бы спросить, почему он…
— Я уже говорил вам, насколько ужасно считаю эту затею? — выпалил Рон. — Потому что она ужасная. Ужасно…
— Ну, раз с этим разобрались, может, закажем? — Гермиона весело взяла меню. — Я слышала, у них тут…
— Я потерял аппетит, — сказал Драко.
Гермиона нахмурилась.
— Что? Но я думала…
Драко поднялся.
— Мы уходим.
Она ошеломлённо посмотрела на него. Несколько посетителей тоже обернулись.
— Что? Но…
— Я положу этому конец прямо сейчас. Я говорил тебе, что ничего не выйдет. Надо было сделать это раньше, — пробормотал Драко.
Гермиона уже не выглядела такой весёлой.
— Ты… ты не… ты не можешь…
— Могу. И сделаю.
— Так, а что он собирается сделать? — спросил Гарри, взглянув на Рона.
— Мы похожи на Трелони? — огрызнулся Рон.
— Драко, нет! — Гермиона прижала руки ко рту. — Ты же обещал…
— Грейнджер только что назвала Драко «Драко»? — вслух удивилась Панси.
И тут все трое уставились на парочку: Драко внезапно обхватил Гермиону за талию, поднял к себе и поцеловал долгим, глубоким, обжигающим поцелуем.
Ресторан взорвался аплодисментами, возгласами и свистом.
Когда они наконец отстранились, Драко провёл пальцем по её щеке.
— Я люблю тебя, Гермиона Грейнджер. Вот. Я это сказал.
Он обвёл взглядом ресторан.
— И предупреждаю всех мужчин, у которых ещё бьётся сердце: от неё держаться подальше. Она моя.
Гермиона пыталась сдержать слёзы.
А Гарри, Рон и Панси в это время старались не схлопотать сердечный приступ.
— Ты такой мерзавец, — всхлипнула Гермиона. — И я тоже тебя люблю, Драко.
Гарри, Рон и Панси вскочили на ноги.
— Что?! — хором воскликнули они.
— Рон! Гарри! Паркинсон! — Гермиона помахала им рукой, очевидно узнав под маскировкой. — Спасибо, что всё устроили! Теперь нам больше не надо притворяться… Мы свободны!
— Да, наконец-то, — улыбнулся Драко.
Он притянул её к себе и снова поцеловал на глазах у всех.
Ресторан снова разразился аплодисментами.
А Драко и Гермиона, смеясь и буквально сияя от счастья, выбежали наружу…
…оставив троих в полном недоумении.
— Что… сейчас… произошло? — спросил Рон, всё ещё глядя стеклянными глазами.
— Наверное, они встречались, а мы ничего не знали, — будто размышляя вслух, сказал Гарри. — То есть… Малфой ведь не сказал бы такого, если бы это было не так… правда?
Панси покачала головой.
— Это многое объясняет. Почему Драко большую часть времени не бывает в поместье…
— Почему Гермиона так настаивала, чтобы мы не аппарировали без предупреждения… — добавил Гарри.
— И почему Драко каждый раз, когда я его вижу, такой счастливый, что вот-вот лопнет от злорадного хихиканья! Он тайно встречался с Грейнджер, а теперь мы заставили их признаться всем!
Рон нахмурился.
— Потому что мы заставили их пойти на свидание вслепую?
Панси просияла.
— Именно!
— Ну… — Рон всё ещё хмурился. — Ну…
А потом спросил:
— Я когда-нибудь говорил вам, какая это была отличная идея?
КОММЕНТАРИИ
Пока нет комментариев. Будьте первым!