Глава 13: Глава 12 «Взять ничто»

Глава 12 «Взять ничто»

13

0

4от 4Ray6Rail4
Поделиться

Стук повторился — три коротких, два длинных.

Из-за забора донёсся тихий, недружелюбный скрежет металла. Симмонс поднял голову, прислушался — и его улыбка чуть сдвинулась: он услышал не скрип, а голос.

— Миленько, — пробормотал он. — Даже забор у них поёт.

Акира не спешила открывать. Сто секунд она слушала, как за забором покашливают двигатели, и в сотый раз нажала кнопку камеры. Человек в костюме смотрел в объектив так, будто знал, что камера здесь есть, и знал, куда смотреть.

— Доброй ночи, — сказала она в переговорное устройство, старательно скопировав голос заспанной студентки. — Вы ошиблись адресом.

— Доброй ночи, мисс. Простите за час. — Голос у него был вежливый и мёртвый, как карточка доступа. — Агент Симмонс, отдел особых расследований. Мы разыскиваем одно транспортное средство… и, возможно, одного пропавшего подростка. Сэмюэл Уитвики. Может, вы слышали?

— Слышала, что там угоняли машину. Смешок. — Да, телевизор многое говорит: «сирены было слышно на весь город». Вот что говорят. — Акира зевнула — честно, без актёрства — и слегка улыбнулась с надменной насмешкой. — Но, как видите, мой пентхаус стоит вдали от города. И ни о каком Уитвики я не слышала.

— Не слышали, да… — повторил Симмонс с лёгкой интонацией, будто дегустировал фразу. — Мисс, у нас есть данные о крупном тепловом излучении с вашей территории. Очень крупном. Такое сложно скрыть даже за мраморными стенами.

— Это у меня генератор. — Она омахнулась рукой. — Перегревается. Приедете проверять — оформляйте заявку. — Надменным взглядом посмотрела на него, но голос держала спокойным. — Визиты после десяти вечера по договору запрещены.

— Договор? С кем? — Взрослый мужчина опешил от слов студентки, которой до этого мгновения был готов отказать во всяком уме. — А она умная, довольно подумал он о ней, но тут же напрягся: время ускользало впустую.

— С моей приватностью. — Она скрестила руки. — Это частная территория, и просто так на неё никто не заявляется. Для этого нужно разрешение.

Пауза. Слишком затянутая. Акира знала цену таким паузам: он не угрожал — он считал. Считал её, её терпение, шансы.

— Мисс Акира. Прелестное имя. Знаете, что интересно? — Симмонс наклонился к камере. — В ваших архивах говорится, что вам девятнадцать лет. Однако мои люди заметили одну зацепку… — Он потянулся к скрытному карману пиджака и вынул фотографию: старую, потёртую. — Ваша личность появлялась в 1943 году. Подумаете — совпадение?

Акира промолчала. Не потому, что ей было что скрывать, а потому, что в допросах, как и в хирургии, скольжение важнее нажима.

— Молчите? Правильно. Сначала расскажу, что знаю я. — Симмонс сделал шаг вперёд и сунул фото ей в карман худи. Отступил, раскинул руки, будто показывал сцену. — Более того: найдены ваши паспорта разных стран и разных времён — и в каждом вы указаны молодой девушкой. — Смешок: мужчина, будто уже вкусивший победу, был готов вести игру дальше. — Вы — студентка-медик с лабораторией астрономии, тепловыми источниками и братом, который до сегодняшнего вечера считался пропавшим без вести. А ещё — человек, собравший данные о капитане Арчибальде Уитвики, — гордо заявил он и раскрыл все карты, лишь бы Акира сломалась. Но…

— Пропавшим? Сколько времени прошло, что вы уже успели его похоронить? — Она сказала это не вопросом, а насмешкой — и сохраняла то же спокойствие, с каким хирург готовится удалять опухоль мозга. — Обычно неделя нужна, чтобы считать пропавшим, а мёртвым — и того меньше.

— Мисс. — Симмонс чуть наклонился. — Тепловизор видит ваши «испытания техники» даже сквозь мрамор. У вас во дворе — или под двором — что-то дышит. Что-то большое. Я человек простой, я спрашиваю прямо: они у вас?

— А вы кто — чтобы спрашивать прямо?

— Человек, у которого в папке — приказ. И полномочия на обыск в течение одного звонка.

— Тогда звоните. — Акира пожала плечами. — Ворота стальные, замок немецкий, юрист доедает ужин. Пусть ваш приказ постучит сам.

Улыбка Симмонса дрогнула — совсем чуть-чуть.

— Знаете, мисс, я встречал разных людей. Ловких, трусливых, наглых. Но вы первая, кто смотрит на приказ об обыске как на меню.

— Я медик, агент. Меня сложно удивить меню. Я видела, что люди носят внутри.

— Прелестно. — Он снова наклонился к камере, и голос его стал тише, будто снимал перчатки. — Тогда и я скажу прямо. Я не знаю, что у вас во дворе. Но я знаю, что ваш брат купил машину у беженца, которая сожгла его кошелёк. И что сегодня вечером на трассе двенадцать свидетелей видели, как семь машин — среди них жёлтый «Камаро» — выстроились в колонну и поехали сюда. К вам. Так что «генератор», мисс… — он покачал головой. — У генератора не бывает колонны сопровождения.

На заднем дворе, у стены бокса, Айронхайд тихо и укоризненно проворчал:

— Я же говорил: надо было объехать по кольцевой.

— Молчать, — бросил Оптимус, не поворачивая оптики от дома.

А у ворот Акира ещё секунду держала паузу — а потом рассмеялась. Не нервно, не наигранно — искренне, со всхлипом.

— Ой, не могу… Колонну видели двенадцать свидетелей? Двенадцать, агент? Вы считали? Тогда посчитайте ещё раз: в час пик по этой дороге проходит три сотни машин. Угадайте, сколько из них «жёлтых камаро»? От одиннадцати до сорока — в зависимости от сезона. Вы поймали двенадцать человек, которые видели жёлтую машину на трассе. Повесьте им медали.

— Мисс Акира…

— И ещё, агент. Если этот Уитвики пропал, почему вы приехали именно ко мне, а не к его родителям, к родственникам? — с издёвкой допрашивала она. — Поверьте, если я проверю ваши источники, выйдет красиво: никто не пропадал, а машина может оказаться у каждого, кто её приобрёл. — Она ласково улыбнулась, глядя на монитор камеры и отмечая, как люди за спиной агента нервничают и теряются. — У вас всё-таки есть изъяны в справке. А я, между прочим, медик: в справках разбираюсь лучше вас. Хотите, найду ещё ошибки? Могу и в вашем бейджике — номер красивый, но штрихкод пахнет ксероксом.

Симмонс помолчал. Впервые за вечер — дольше двух секунд.

— Хорошо, — сказал он наконец, и голос его стал ровнее. — Поговорим как взрослые. Мне не нужно, чтобы вы сделали за нас работу, мисс. Мне нужно то, что они ищут, — он перевёл тему так, словно Акира уже должна была знать, о ком речь. — Очки. Источник. Искра — как угодно называйте. Если вы отдадите её — точнее, отдадите тому, кто за ней придёт, — я лично прослежу, чтобы ваш двор никогда не увидел ни одного агента с бейджем. Никогда. Семья Уитвики получит покой, о котором её прапрадед мог только мечтать.

— Что? — удивлённо протянула она. — Интересно… меня переплели с семьёй… — ехидно промурлыкала она. — Ну, а что в замену?

— Взамен вы забудете, что я здесь был.

Она коротко усмехнулась. — А кто-то приходил?

— Вот видите, даже забываете, — Симмонс довольно улыбнулся. — Значит, договорились?

— Не договорились. — Акира выпрямилась. — Потому что ты не выторговал. Ты хочешь, чтобы я поверила, будто ты можешь защитить меня от самого себя. А я медик, агент: я знаю, как выглядит заражение. Оно начинается со слов «я лично прослежу». И знаешь, что самое смешное? Ты не понимаешь, с кем на самом деле торгуешься. Ты думаешь — со мной. А торгуешься с тем, кто держит власть куда более могущественную, чем ваши верхушки, управляющие страной. Который оставил единственное правило: «не давайте им обе половины».

Симмонс замер. Впервые за вечер — по-настоящему.

— Откуда ты знаешь эту фразу?

— Это про то, чтобы не давать тем, кто приходит ночью и стучит три коротких и два длинных. Ты стучал правильно. Значит, вы всё-таки нашли и шифр. Поздравляю. Но шифр, агент, — это ключ. А ключ не бывает без замка.

Симмонс отступил на полшага. Лицо его на миг потеряло готовую позу — и в этот миг Акира увидела, чего он боялся на самом деле. Не роботов. Он боялся её слов, которые оставляли в нём тяжёлые раны с каждой секундой.

— Время, — сказал он наконец, и голос снова стал отрепетированным. — Мисс, я оставляю вам ночь. Утром я вернусь. С ордером. Или с компанией. Что выберет моё начальство — решать не мне.

— Мой замок немецкий, агент. Он терпеливее вас.

— Посмотрим, мисс. Посмотрим. — Симмонс отступил от камеры, поправил несуществующий галстук и махнул рукой. Двигатели чёрных машин взревели — и колонна уехала, не торопясь и не оглядываясь. Так уезжают те, кто вернётся.

Акира ещё минуту стояла у монитора, глядя, как красные огни растворяются в темноте. Потом выдохнула, провела ладонью по лицу и развернулась к дому. Двор. Роботы. Брат.

Сэм заметил её тяжёлые шаги и подбежал навстречу. Она остановилась, обняла его — и только тогда позволила себе расслабиться: выдохнула напряжение, выдав усталость от разговора с упрямым ослом.

— Надеюсь, мы не так громко беседовали, — устало проговорила она и, едва держась на ногах, отстранилась от брата. Тихо поблагодарила его за встречу.

— Увы, сестрица. Виноват, — сказал он.

— Каждый слог, — отозвался Айронхайд.

— Отлично. — Нервно смеясь, Акира посмотрела на Хэна. — Надеюсь, ты справишься с этим. Она махнула руками в разные стороны, показывая масштаб проблем, и тяжело, резко их опустила — сил больше не осталось.

КОММЕНТАРИИ

Пока нет комментариев. Будьте первым!

13 из 15