Глава 1: Новая глава

Новая глава

55

0

Mот Molwe
Поделиться

Гермиона Грейнджер вошла в роскошный отель в сопровождении родителей. Они сообщили швейцару, что пришли «на праздник», и тот немедленно пропустил их внутрь.

Семья Гермионы всегда была весьма обеспеченной. Её бабушка вместе с ныне покойным дедушкой владела собственным делом, и они заработали достаточно, чтобы и им самим, и их постоянно растущему семейству хватило ещё как минимум на двадцать лет безбедной жизни.

Однако по сравнению со своими заносчивыми старшими кузенами и кузинами Гермиона считалась простолюдинкой. Она училась в частной школе, которую нельзя было найти в «Гугле», а значит, школа не представляла никакого интереса. По их мнению, именно поэтому Гермиона туда и поступила.

Она уже видела их: Юэн, Колетт, Поппи и, наконец, Бриетта.

Эта четвёрка вечно искала повод устроить неприятности и превратить жизнь Гермионы в ад. Они считали её глупой, некрасивой и невоспитанной.

Очевидно, они совершенно её не знали.

От размышлений её отвлекла миниатюрная девушка, которая в следующую секунду налетела на неё сзади. Гермиона вздрогнула, резко обернулась и увидела золотистые волосы своей кузины Скарлетт.

Она улыбнулась.

Скарлетт, её сестра Пенелопа — Пенни — и брат Лукас — Люк — считались такими же «простолюдинами», как и сама Гермиона. Все они прекрасно ладили с самого детства.

Скарлетт было семнадцать, Лукасу — четырнадцать, а Пенелопе — двенадцать. Вместе с Гермионой они составляли младшую компанию среди двоюродных братьев и сестёр.

И самую весёлую.

— Я уже не знала, придёшь ты или нет, потому что тебя всё не было, но теперь ты здесь, и всё хорошо! — взвизгнула Скарлетт, крепко обнимая кузину.

Гермиона закатила глаза, глядя на эту неугомонную девушку.

— Да, Скар, я здесь. А теперь успокойся, пока сама себя до сердечного приступа не довела, — пошутила она.

Вся компания направилась к столику.

Они сели и тут же оживлённо заговорили — к несчастью для Гермионы, о школе.

— Не могу поверить, что мне остался всего год! — восторженно сказала Скарлетт.

Лукас кивнул, а Пенелопа покраснела и застенчиво прикусила губу. Там, где они жили, существовала система промежуточных школ, и в следующем году Пенелопе предстояло перейти в новую: через неделю ей исполнялось тринадцать.

Скарлетт заметила выражение лица сестры и обняла её.

— Не волнуйся, Пенни. В следующем году я ещё буду там. И, к сожалению, Люк тоже никуда не денется ещё довольно долго.

Лукас шутливо ударил сестру по руке.

— Эй! А я-то что сделал?

— Ничего. В этом и проблема, — поддразнила она.

Гермиона рассмеялась, наблюдая за их перепалкой.

Когда-то ей тоже хотелось иметь братьев и сестёр. Но потом она поступила в Хогвартс, встретила Гарри и Уизли — и всё наладилось.

Её школьные друзья и без того были одной большой счастливой семьёй. Даже слизеринцы теперь считались чем-то вроде дальних родственников.

Скарлетт повернулась к ней и ухмыльнулась.

— Ладно, хватит о нас. Как тебе теперь самостоятельная жизнь, Миона?

Гермиона приподняла брови, затем улыбнулась. Рассказывать им о Хогвартсе было нельзя: о волшебном мире им знать не полагалось, и она собиралась сохранить всё в тайне.

— Хорошо, — коротко ответила она.

Скарлетт фыркнула и вскинула брови.

— Хорошо? И это всё?

Она помедлила, затем лукаво улыбнулась.

— А кто-нибудь у тебя уже появился?

Вопрос застал Гермиону врасплох.

На самом деле она действительно кое-кого встретила, и они встречались. Но она ещё не знала, готова ли рассказать об этом всем.

— Н-нет…

Скарлетт посмотрела на неё с понимающим видом.

Гермиона вздохнула и огляделась, отчаянно стараясь не встречаться глазами с настырной кузиной.

— А вот и появился! — поддела та.

Гермиона резко повернула голову и покачала ею, пытаясь всё отрицать, но кузина оказалась слишком проницательной.

Пенелопа подскочила и взвизгнула:

— Боже мой, Гермиона, ты собираешься замуж?

— Пенни, мне девятнадцать.

— И что?..

— Я пока не собираюсь замуж. Мы ведь всего несколько месяцев…

Она зажала рот ладонью.

Но было поздно.

Скарлетт победно улыбнулась и дала младшей сестре пять.

— Боже мой, у Гермионы Грейнджер есть парень! Как его зовут? Где вы познакомились? Вы уже…

Договорить ей не дали: возле столика появились четверо.

Все подняли глаза на самодовольные, насмешливые лица Бриетты, Юэна, Колетт и Поппи.

— Так-так-так, да это же Грейнджеры, — произнесла Бриетта, ухмыляясь сидевшим за столиком.

Гермиона закатила глаза. К подобным поддёвкам она давно привыкла.

— Ух ты, «Грейнджеры»! И сколько твоему крошечному мозгу понадобилось, чтобы придумать такое оскорбление? — насмешливо спросила она.

Улыбка кузины исчезла, сменившись злобным взглядом.

— Ты называешь меня дурой?

— Возможно, я намекаю на некоторую ограниченность твоих умственных способностей, да.

При виде ничего не понимающего лица кузины Гермиона довольно усмехнулась.

— Да какая разница, — поспешно сказала Бриетта. — О чём вы тут вообще болтали, неудачники?

Гермиона снова закатила глаза и коротко ответила:

— О школе.

Бриетта откинула волосы за плечо и приподняла бровь.

— Школа — это уже прошлый год. Теперь главное — работа.

Гермиона недоверчиво посмотрела на неё.

О чём, чёрт возьми, та вообще говорит?

Именно это она и спросила:

— О чём ты, дорогая кузина?

— О том, что я только что устроилась личной помощницей заместителя директора «Малфой Индастриз», — гордо объявила Бриетта.

Глаза Гермионы распахнулись, а кузина продолжила:

— А мужчина, который всем там заправляет, такой горячий, что даже в самый морозный зимний день в его кабинете тебе будет жарко!

Она восторженно посмотрела на окружающих.

Колетт и Поппи глядели на неё с завистью, но Гермиона лишь фыркнула.

Она прекрасно знала, о ком идёт речь.

И столь же прекрасно знала: Бриетте с ним совершенно точно ничего не светит.

— Он никогда не станет встречаться с такой безмозглой блондинкой, как ты, — выпалила Скарлетт.

Гермиона ухмыльнулась.

— Это правда. Я знакома с ним лично, и ему больше нравятся… — она помедлила и улыбнулась, — умные брюнетки.

Бриетта потрясённо уставилась на неё, затем запрокинула хорошенькую голову и рассмеялась.

— Ага, конечно! Ты знаешь Драко Малфоя? И откуда же?

— Из школы, — скучающим голосом ответила Гермиона.

Бриетта снова расхохоталась.

— Ничего подобного. Он учился в каком-то шикарном пансионе в Шотландии и только что его окончил. Так что он один из самых молодых бизнесменов во всей Британии.

От восхищения его «величием» она едва не таяла на месте.

Гермиона не удержалась от стона.

— Послушай, Бри…

Кузина нахмурилась, услышав сокращение, но Гермиона продолжила:

— Если он с тобой переспал, это ещё совершенно не значит, что между вами что-то есть.

— Откуда ты знаешь? С тобой так и было? — самодовольно спросила Бриетта.

Но в её глазах мелькнула ревность при мысли о том, что кузина могла спать с невероятно привлекательным руководителем компании.

— Нет. К твоему сведению, мы с ним очень близки. И если ты скажешь мне какую-нибудь гадость, у меня может совершенно случайно вырваться пара слов. А в следующую минуту — бац! Ты уволена. Пока-пока, Бриетта.

Выражение лица кузины сменилось с потрясённого на изумлённое, а затем на злое.

— Ты врёшь, — выплюнула она.

Гермиона уже собиралась ответить, когда громкий звон бокалов возвестил собравшимся, что подан ужин.

Она огляделась и заметила родителей, которые без особого удовольствия беседовали с какой-то парой за одним из столов впереди.

Попрощавшись со Скарлетт, Пенни и Люком, Гермиона направилась туда.

Она заняла отведённое ей место рядом с матерью, подняла глаза на собеседников родителей — и замерла.

Перед ней сидели тётя Генриетта и дядя Уильям.

Иными словами — родители Бриетты и Юэна.

Генриетта наморщила нос, глядя на Гермиону, а затем улыбнулась.

— Боже мой, Гермиона, это ты? Как ты изменилась с нашей последней встречи!

— Это было пять лет назад, Генриетта, — напомнил сестре отец Гермионы, Филипп.

Но та лишь приподняла бровь и улыбнулась своим детям, которые как раз шли к столу.

Бриетта бросила на Гермиону неприязненный взгляд.

Юэн последовал её примеру.

Затем оба сели: Юэн — рядом с Гермионой, а Бриетта — напротив, между своим отцом и её.

— Действительно, — сквозь зубы произнесла Генриетта и принялась за еду.

Аккуратно прожевав кусочек свинины, она снова посмотрела на мать Гермионы, Хелен.

— Знаешь, Хелен, я тут подумала: Гермиона уже нашла работу?

Вопрос прозвучал самодовольно.

По тону матери Бриетта поняла: та уже знает — или догадывается, — что нет.

Хелен сглотнула и покачала головой.

— Пока нет. Зато у неё собственная квартира, — с гордостью добавила она.

Гермиона тоже сглотнула.

Строго говоря, квартира принадлежала не ей, но эту мелочь она решила пропустить.

Она была готова на всё, лишь бы утереть Бриетте нос, хотя и знала: кое в чём уже давно её обошла.

— Неужели? — с притворным удивлением спросила Генриетта.

Бриетта хихикнула, услышав её тон.

— И где же? Потому что, по-моему, муниципальное жильё трудно назвать «собственной» квартирой, — прыснула она.

Генриетта улыбнулась, одобряя удачно подобранные дочерью слова.

Хелен сердито посмотрела на эту парочку и уже открыла рот, собираясь доказать их неправоту, но Гермиона её остановила.

— Да уж, какая я глупая. Впрочем, хватит обо мне.

Она повернулась к Бриетте.

— Что там у тебя с работой?

Бриетта просияла, посмотрела на мать и отца, получила одобрительные кивки и повернулась к тёте с дядей.

— Я уже занимаю должность личной помощницы заместителя директора «Малфой Индастриз»!

Родители посмотрели на неё с гордостью.

Гермиона приподняла бровь и усмехнулась.

— Всего лишь помощница заместителя директора?

Глаза Бриетты сузились, но она выпрямилась и спокойно кивнула.

— Да. Хотя я надеюсь стать помощницей самого директора и владельца. Я ему очень понравилась, — сладко произнесла она и изящно пригубила шампанское.

Гермиона закатила глаза, а Генриетта согласно кивнула.

— Да, очаровательный молодой человек. Недавно заходил к нам. Правда, надолго остаться не смог: ему нужно было вернуться к себе в квартиру.

— Она в невероятно престижном районе Лондона, — сообщила Бриетта с таким видом, будто бывала там сама.

Гермиона прекрасно знала, что это неправда.

— О, ты там была? — любезно поинтересовалась она.

Бриетта уверенно кивнула.

— Разумеется. Но ты-то, конечно, нет. Люди твоего круга никогда не бывают в приличных местах.

В этот момент Гермиона как раз пила шампанское.

Оно вылетело у неё изо рта и попало прямиком на тёмно-фиолетовое платье Бриетты от Версаче.

Та взвизгнула, пока липкая жидкость стекала по платью, оставляя пятна на безупречной ткани.

— Мама, посмотри, что сделала эта тупая девчонка!

Фил гневно посмотрел на племянницу, оскорбившую его дочь.

Генриетта с отвращением взглянула на Гермиону и вывела Бриетту из зала.

Вскоре она вернулась — одна.

— Что ты можешь сказать в своё оправдание, девочка? Это было платье от Версаче!

— Можно подумать, мне не насрать, — пробормотала Гермиона.

Мать тихонько хихикнула.

К счастью, услышала только она.

Генриетта решила, что лучше всего разрядить обстановку новой порцией хвастовства.

— Так вот, я очень близко дружу с матерью мистера Малфоя и…

Но отец Гермионы её перебил:

— Прости, ты сказала «мистер Малфой»?

— Конечно, Филипп. Кто ещё может руководить «Малфой Индастриз»?

Генриетту начинало раздражать, что её постоянно перебивают.

Вечер явно складывался не лучшим образом.

— А, понятно. Просто наша Гер…

Он осёкся: острый каблук ударил его по голени, заставив поморщиться от боли.

Блейки — Уильям, Генриетта и Юэн — с любопытством посмотрели на Грейнджеров.

Генриетта продолжила:

— Так вот, прежде чем меня столь грубо перебили…

Она сердито взглянула на брата, который теперь в мучениях держался за голень.

— Я хотела сказать, что очень близко дружу с матерью мистера Малфоя, и мы обсуждаем брак между нашими детьми.

На этот раз шампанским поперхнулась Хелен Грейнджер.

К счастью, ни в кого не попала.

Покашляв и переведя дыхание, она обеспокоенно посмотрела на Гермиону.

И с удивлением увидела: та сидит с лёгкой улыбкой и совершенно спокойным взглядом.

— Как замечательно, тётя Генриетта! А нас пригласят на свадьбу мистера Малфоя и мисс Блейк?

Генриетта сморщила нос и натянуто кивнула.

— Почему бы и нет? — процедила она.

Гермиона прекрасно знала ответ на это «почему бы и нет».

Потому что свадьбы не будет.

Вскоре вернулась Бриетта, теперь облачённая в длинное кремовое бальное платье.

Она села, и мать рассказала, о чём шла речь.

Бриетта самодовольно улыбнулась Гермионе, но та лишь пожала плечами с совершенно невозмутимым видом.

Такая реакция удивила кузину.

Разве Гермиона не должна быть потрясена? Не должна ревновать и завидовать тому, что её двоюродная сестра, возможно, выйдет за самого завидного холостяка Британии?

— Ну скажи что-нибудь, Грейнджер, — зло бросила она.

Гермиона просто улыбнулась.

— Поздравляю, Бри. Надеюсь, вы с Драко Малфоем будете счастливы вместе.

— Но… — начал Фил.

Его перебили:

— Откуда ты знаешь его имя? — подозрительно спросила Генриетта.

Гермиона посмотрела на мать.

Та лишь усмехнулась и повернулась к золовке.

Теперь пришла её очередь рассыпаться в любезностях.

— О, Гермиона и Драко очень близкие друзья. И, к твоему сведению, я тоже очень близко дружу с Нарциссой Малфой. И мы действительно бывали в квартире мистера Малфоя, несмотря на наше…

Она лукаво улыбнулась Генриетте.

— Положение в обществе.

Закончив фразу с явным удовольствием, Хелен откинулась на спинку стула, наслаждаясь выражением лица золовки.

— Ты хочешь сказать… Что… Когда… Как?..

— Гермиона и Драко вместе учились в школе и, на удивление, прекрасно поладили, — пояснил Фил.

Генриетта растерянно моргала, глядя на брата.

Он наверняка лжёт.

Люди их положения просто не могут дружить с кем-то вроде Драко Малфоя.

— Но это невозможно! Драко Малфой учился в очень дорогой школе в Шотландии. Настолько дорогой, что о ней даже никто не знает. Вам такое место не по карману.

— То, что мы не купаемся в деньгах, ещё не значит, что мы бедные, — резко ответила Хелен.

Фил успокоил её, положив руку на плечо.

Генриетта презрительно посмотрела на Грейнджеров и задрала подбородок, как и подобает снобке.

— Мне плевать, пусть вы хоть лучшие друзья мистера Малфоя! Моя дочь выйдет за него замуж, и точка!

— Только через мой труп! — возмущённо воскликнула Хелен.

Весь зал обернулся на перепалку за столом Грейнджеров и Блейков.

Бриетта посмотрела через стол на Гермиону и сглотнула.

Она ненавидела кузину всей душой, но происходящее уже выходило из-под контроля.

Увидев самодовольное выражение на её лице, Бриетта возненавидела её ещё сильнее.

Что в этой ссоре кажется ей таким смешным?

Гермиона вдруг вздрогнула, полезла в карман и достала белый айфон.

Бриетта уставилась на неё.

Откуда у неё такие вещи, если она даже не работает?

А затем, пока пальцы Гермионы быстро бегали по экрану, Бриетта заметила ещё кое-что.

На изящном безымянном пальце левой руки сверкал прекрасный бриллиант размером с булавочную головку.

Впрочем, размер не имел значения: камень окружали изумруды и рубины.

Глаза Бриетты расширились при виде кольца, а затем сузились в щёлочки.

Как Гермиона Грейнджер — невзрачная Гермиона Грейнджер — умудрилась получить помолвочное кольцо раньше неё?

Бриетта раздражённо выдохнула и посмотрела на мать.

Та по-прежнему ссорилась с тётей Хелен и явно не замечала кольца на пальце Гермионы.

Они насмехались над ней, уверенные, что она никогда не найдёт себе мужчину.

А она сидит здесь, переписывается с кем-то на дорогом айфоне и носит на тонком пальце ещё более дорогое кольцо.

Бриетта вздохнула и сутуло откинулась на стуле, но тут же услышала:

— Бриетта, выпрямись! — прикрикнула мать.

Она моргнула, недовольно фыркнула и послушно села прямо.

Гермиона подняла глаза на крик тёти.

Теперь она весело улыбалась.

Отодвинув стул с громким скрипом, она извинилась — едва перекрывая общий шум — и вышла из зала.

Бриетта тоже поднялась.

Сначала медленно отошла от спорящих, а затем поспешила вслед за Гермионой.

Услышав голос, она спряталась за колонной.

— …Можешь, если хочешь. Мама сказала, что бабушка не будет против. И мне очень нужно тебя увидеть…

Гермиона кивала, слушая собеседника, затем ответила:

— …А во сколько ты заканчиваешь?.. О, прошу прощения, мистер Директор. Я забыла, что у тебя собственная компания… Ни за что! Готовь себе сам. Я не собираюсь возвращаться после этого праздника и ещё стоять у плиты. Боже, это просто катастрофа. Моя мама ссорится с тётей из-за тебя, и…

У Бриетты перехватило дыхание.

Её кузина — её раздражающая, невзрачная, некрасивая и слишком умная кузина Гермиона Грейнджер — собиралась замуж не за кого-нибудь, а за её начальника.

Драко Малфоя.

А её мать в это время спорила с тётей, потому что считала, будто Драко женится на Бриетте.

Неудивительно, что тётя Хелен так взбесилась.

Генриетта говорила, что её будущий зять женится на другой женщине, прямо при её дочери.

Теперь стало понятно, почему Гермиона сохраняла такое спокойствие.

Она знала, что Драко вовсе не собирается жениться на Бриетте.

Поэтому слова тёти о её женихе её совершенно не тревожили.

За спиной послышались шаги.

Бриетта обернулась и увидела Скарлетт, Лукаса и Пенелопу.

Те неприязненно смотрели на неё.

Она сглотнула.

— Что ты здесь делаешь, Бриетта? — спросили они, хмуро глядя на неё.

Снова послышались шаги.

Из-за колонны вышла Гермиона и остановилась, увидев родственников.

— Что здесь происходит? Почему вы все за мной шпионите?

Она убрала телефон в маленькую расшитую бисером сумочку и вместо него достала прозрачный блеск для губ.

Пока ждала ответа, нанесла его.

В этот момент открылась входная дверь, и послышались голоса.

— Я на праздник, — произнёс мягкий мужской голос.

— У вас есть приглашение? — спросил швейцар.

— Я похож на человека, который врывается на чужие праздники? — снова спросил голос, на этот раз громче.

Гермиона закатила глаза.

В следующую секунду из-за колонны появился высокий мускулистый мужчина.

Он налетел на Гермиону, сбив её с ног, и тут же протянул руку, помогая подняться.

— Чёрт, прости! Слушай, ты не знаешь, где мне найти Гермиону Грейн…

Он посмотрел на девушку, которую только что поднял с пола, расплылся в улыбке и крепко обнял её.

— Теперь чувствую себя полным придурком, — пробормотал он ей в волосы.

Гермиона рассмеялась.

Когда они отстранились друг от друга, она шлёпнула его по руке.

— И правильно! Сначала сбить собственную невесту с ног, а потом ещё и не узнать её!

— Прости, милая, — сказал он ей на ухо, отчего по спине пробежали мурашки.

И тут оба вспомнили, что находятся не одни.

Драко первым поднял голову и увидел Бриетту Блейк.

Его глаза удивлённо расширились.

— Лоретта? Что ты здесь делаешь?

Гермиона прыснула: он перепутал имя её кузины.

Бриетта сердито посмотрела на начальника.

— Вообще-то Бриетта.

— А, точно. Прости, — отозвался он без малейшего раскаяния в голосе.

Скарлетт, Пенни и Люк захихикали, прикрывая рты ладонями.

Его тон совершенно ясно говорил: «Мне всё равно».

Гермиона указала рукой на кузину.

— Драко, дорогой, это моя кузина Бриетта.

Его глаза снова расширились.

— Это та самая Бриетта, о которой ты рассказывала?

Гермиона кивнула.

Драко удивлённо посмотрел на неё, затем повернулся обратно к Бриетте и без всяких предисловий объявил:

— Ты уволена.

У неё был такой вид, словно ей только что выстрелили в сердце.

Она смотрела на него с нескрываемой ненавистью и болью.

— Что?.. Почему?

— Я не хочу, чтобы на меня работал человек, который издевается над моим ангелочком. Больше никогда не желаю тебя видеть.

С этими словами он повёл Гермиону в парадный зал.

Скарлетт, Пенни и Лукас послушно двинулись следом, ожидая, когда кузина наконец расскажет им все подробности.

А вот Бриетта счастлива не была.

Начальник, на которого она проработала несколько месяцев, унизил её, обидел и уволил на глазах у кузенов.

И это совершенно её не радовало.

У Гермионы Джин Грейнджер, книжного червя, было всё.

А у неё, Бриетты Джорджианы Блейк, — ничего.

Ничего, кроме злых родителей и отсутствия работы.

КОММЕНТАРИИ

Пока нет комментариев. Будьте первым!

1 из 1