Разрыв во времени / a break in time

Заклинание попало в хрустальный шар, и мир погрузился во тьму. Он с горькой усмешкой предположил, что это Судьба или Рок. Похоже, оба ненавидели его одинаково. — А теперь новый ученик, переведённый в этом году на седьмой курс, — Адриан Кобре! Он с ленивой уверенностью подошёл к табурету и осторожно надел шляпу. — Путешественник во времени, значит? Храбрый, да, но куда хитрее, чем в тот раз, когда я распределяла тебя впервые… СЛИЗЕРИН!

Перевод. Автор: CetraGlow