Глава 3: Глава 3

Глава 3

207

0

Mот Molwe
Поделиться

Прошло две недели в почти непрерывных тренировках, упражнениях и даже выполнении некоторых школьных заданий. Это было вознаграждающе, честно говоря — самое счастливое время, которое Гарри мог вспомнить в доме Дурслей. Впервые он чувствовал себя как дома, а не в тюрьме.

Сближение с Гермионой тоже было приятным. Конечно, она могла сильно доставать его своими уговорами учиться как следует. Особенно Рона. Но они оба были заинтересованы в том, чтобы узнать больше о Средиземье и секретах прошлого. Он даже начал осваивать эльфийский — немного, во всяком случае.

В последнюю ночь перед походом в Косой переулок его разбудили сердитые, громкие крики внизу. Встревоженный, Гарри взял Андурил и палочку и прокрался к лестнице. Он услышал крики — это была его тётя.

— Честно, Вернон, разве не все мужья хотят красивую жену? Ты не можешь отрицать, что я такая!

Наступила тишина. Приглушённый шум из трубки.

— Что ты имеешь в виду?! Ты всегда считал меня красивой — как это изменилось?!

Ещё приглушённый шум. Гарри практически мог слышать, как его тётя скрежещет зубами.

— Я слишком красивая?! Это неестественно?! Почему ты не можешь сказать мне правду, Вернон?!

Стало гораздо тише. Голос Петуньи стал мягким и наполненным сожалением.

— Я не лгала тебе! Я отказалась от всего — я скрывала это — всё ради тебя! Это превратило меня в монстра, Вернон!

Теперь его дядя кричал. Гарри слышал это слабо через телефон.

— Мы мучили и издевались над невинным ребёнком, Вернон! Из страха и ненависти! — парировала Петунья. — Я вижу это теперь! Я могу это признать! Магия или нет, мы поступили с ним неправильно! … Как ты можешь так говорить?! Это ты ушёл! Ты забрал нашего сына!

Ещё несколько слов. Петунья вошла в поле зрения, опустив голову, слушая ответ Вернона.

— Он не монстр! Он ничего мне не сделал! Я приняла клятву! Это важно! Разве ты не видишь?! Разве ты не понимаешь?! Вернон? … ВЕРНОН!

Петунья замолчала. Она молча подошла и положила телефонную трубку обратно на рычаг. Затем она села за стол и опустила голову, чтобы поплакать тихими всхлипами.

Гарри почувствовал себя замороженным. Это был явно личный момент, не то, что она хотела бы ему показать, но… Он спустился по ступенькам и подошёл к тёте на кухне. Он протянул руку к её плечу.

— Тётя Петунья?

Петунья ничего не сказала. Гарри положил руку ей на плечо.

— Тётя Петунья? — попробовал Гарри снова.

Петунья сделала медленные, глубокие вдохи. Она вытерла глаза. Только тогда она повернулась и посмотрела на племянника. Её глаза были красными, а щёки в слезах. Она положила руку на его и сжала.

— … Я буду в порядке, — сказала она. — Иди. Ложись спать, Гарри. Тебе это понадобится.

— Но…

Петунья заставила его замолчать взглядом. Гарри медленно кивнул и направился наверх. Он бросил последний взгляд на тётю, сидящую совсем одну за столом. Созерцающую кольцо на своём пальце. Наконец она сняла его и сунула в ящик под столом.

Только тогда Гарри отправился обратно в постель.

Петунья разбудила Гарри и Гермиону рано. Они быстро позавтракали, прежде чем загрузили весь багаж в чёрную машину. Петунья заставила Гарри надеть правильно сидящие брюки и зелёную рубашку на пуговицах, которую она купила в торговом походе.

Сама она надела широкополую чёрную шляпу, чёрное платье и длинное чёрное пальто поверх — очень консервативно. Однако разрезы в платье обнажали большую часть её ног, когда она шла, и её меч.

— Идёмте, Гарри, Гермиона, Хедвиг, — сказала Петунья. — Пойдёмте.

Они поехали в Лондон, разговор был прерывистым и в основном незначительным. Они остановились перед «Дырявым котлом». Петунья вышла первой, её зоркие глаза сканировали окрестности, словно ожидая угроз. Гарри и Гермиона вытащили багаж на складную колёсную тележку. Хедвиг возмущённо закричала, но успокоилась, когда Гарри дал ей немного бекона.

— Идёмте, Гарри, Гермиона, — сказала Петунья.

Они вошли в «Дырявый котёл», волшебник благодарно придержал им дверь. Он оглядел Петунью сверху донизу. Она проигнорировала это, хотя Гарри одарил мужчину взглядом.

Волшебник кашлянул и отвёл глаза. Стоическое выражение Петуньи сменилось более приятным, как и у Гарри — семейство Уизли собралось вокруг длинного стола, завтракая. Они оживились, увидев Гарри. Рон, покрытый ещё большим количеством веснушек, чем раньше, добрался до лучших друзей первым и обнял их.

— Гарри! Гермиона! Как же здорово вас видеть! — рассмеялся Рон.

Гарри ухмыльнулся и обнял его в ответ, и Гермиона присоединилась.

— ГАРРИ! — миссис Уизли сжала Гарри в объятиях, ломающих рёбра, а затем Гермиону. — Гермиона! Так здорово тебя видеть!

— Ты выглядишь подтянутым! — рассмеялся мистер Уизли, пожимая руку Гарри. — Я, э-э, вижу, твоя тётя заставляла тебя заниматься?

— Каждый день, — сказал Гарри.

Петунья улыбнулась и кивнула, вежливо пожимая руки взрослым. Фред и Джордж хлопнули Гарри по плечам, прежде чем отправиться глазеть на его тётю. Перси пожал Гарри руку, выглядя очень официально, прежде чем уйти читать какие-то записи и книги. Джинни заикаясь выдавила приветствие, сильно покраснев, прежде чем убежать к столу и сосредоточиться на завтраке. Это оставило Рона, Гарри и Гермиону одних. Рон одарил лучших друзей яркой улыбкой.

— Это здорово! Вы двое выглядите стройными!

— Мы? Посмотри на себя! — рассмеялась Гермиона. — Как прошёл Египет?

— О, это было блестяще! Мы видели все эти древние гробницы и видели проклятия, которые египетские волшебники использовали для их защиты, — Рон скорчил рожу. — Много изуродованных магглов узнали это на горьком опыте, фу. О! — Рон отстранился и вытащил палочку. — У нас остались деньги, так что я смог купить новую палочку! 13 дюймов, волос единорога!

— Блестяще, — сказал Гарри с ухмылкой. — Она тебе давно была нужна!

— О-О! О, и э-э, это! — Рон порылся в сумке и вытащил меч в кожаных ножнах. Он поднял его с ухмылкой. — Билл достал мне это! Гоблинский меч, от его начальников! Он разрушитель проклятий, знаешь ли?

— О, Рон, — вздохнула Гермиона. — Ты уверен, что он хорош? Я имею в виду, он может быть бесполезен!

— Да ладно, Билл — лучший разрушитель проклятий! Они бы не дали ему хлам! — настаивал Рон.

Тётя Петунья вмешалась, взяв меч. Рон был слишком потрясён тем, как она подкралась к нему, чтобы сопротивляться, когда она взяла клинок в руки.

— О-О, миссис Дурсль, — выдавил Рон. — Э-э, в-вы выглядите красиво — то есть хорошо! Вы выглядите хорошо!

Петунья вытащила меч и отступила. Она взмахнула коротким мечом широкими дугами, заставляя его свистеть в воздухе, прежде чем попыталась уравновесить его на пальцах. Она одобрительно кивнула, вкладывая клинок обратно в ножны. Она полностью проигнорировала всех зевак, одарив Рона улыбкой.

— Это хороший меч, Рональд Уизли, — сказала она. — Он короткий, но крепкий, хорошо сбалансированный и хорошо сделанный. Предназначен для боя в замкнутых пространствах, полагаю.

— Д-Да, мэм! — выдавил Рон, краснея, когда она ему улыбнулась.

Она протянула меч обратно, её кончики пальцев скользнули по его.

— Я ожидаю, что ты присоединишься к нам на тренировках — я не позволю тебе лениться, понимаешь? Ты станешь опытным, — заявила она.

Рон с готовностью кивнул.

— Д-Да, миссис Дурсль!

— Просто мисс Петунья, если позволишь, — спокойно поправила его Петунья, хотя Гарри почувствовал перемену в её настроении. Она посмотрела на Гарри. — Видимо, министр магии поселит нас всех на ночь и отвезёт на Кингс-Кросс утром. У тебя как раз достаточно времени, чтобы закончить покупки сегодня. Мне нужно уладить некоторые дела. Увидимся за обедом?

— Конечно, — сказал Гарри. Он посмотрел на Рона и Гермиону. — Готовы, вы двое?

— Эм, вообще-то, мне нужно сделать некоторые личные покупки! — радостно сказала Гермиона. — Увидимся в «Котле» за обедом?

— Звучит хорошо, — кивнул Гарри.

Гермиона ушла. Петунья ушла, Рон смотрел ей вслед. Гарри толкнул Рона локтем.

— Рон, — прошипел Гарри.

— П-Прости, но… Погоди, она будет в Хогвартсе в этом году? — спросил Рон.

— Она будет? — спросили близнецы, наклоняясь.

Гарри уже привык к людям, появляющимся неожиданно, но Рон подпрыгнул. Все мальчики Уизли однако устремили на Гарри intense взгляд.

— Э-э, да, — сказал Гарри с кивком. — Дополнительная безопасность и выполнение поручений для директора, полагаю?

— О, благодарю Мерлина и Бога, — тихо воскликнул Фред.

Джордж поднял кулак, слёзы драматично текли из его глаз.

— Мы поистине благословенны!

— Ага, но она держала мой меч, — самодовольно сказал Рон.

— КХМ, — прорычал Гарри.

Фред и Джордж отступили, Рон побледнел.

— Э-э — то есть — я не…!

— Давайте просто пойдём за покупками, а? Я не хочу, чтобы ты и твой меч меня больше раздражали, — проворчал Гарри, таща лучшего друга к входу в Косой переулок.

Посещение Косого переулка было на самом деле расслабляющим и весёлым для Гарри. Это также было довольно без событий, за исключением момента, когда новый кот Гермионы, Крукшенкс, попытался съесть больную крысу Рона, Скабберса. Он всё ещё получал много внимания от волшебников: некоторые даже останавливались, чтобы пожать ему руку и поблагодарить. Он не получал такого с четырёх лет.

Они вернулись в «Дырявый котёл», где миссис Уизли достала еду из расширенной корзины. Все сели и хорошо поели жареной курицей, картошкой и богатой зеленью. С множеством напитков, купленных в баре.

Дверь наверху открылась, и Гарри поднял голову. Тётя Петунья спустилась, за ней Артур. Тётя Петунья выглядела немного раздражённой, но она всё же одарила Гарри маленькой улыбкой. Артур обнял жену и поцеловал её в щёку.

— Спасибо, Молли, — сказал он. Он с благодарностью взял тарелку еды и начал есть рядом с ней.

Петунья села и взяла свою тарелку с улыбкой Молли. Она быстро закончила еду, затем извинилась и направилась обратно наверх.

Гарри нахмурился, глядя ей вслед. Он мог пойти за ней, но учитывая то, что случилось прошлой ночью, он мог догадаться, почему его тётя теперь хочет уединения. Впервые он пожелал, чтобы мог что-то для неё сделать.

— А, Гарри? — спросил Артур.

Гарри посмотрел на мистера Уизли и любопытно улыбнулся.

— А, да, мистер Уизли? — спросил он.

Артур отвёл Гарри в сторону к небольшой нише. Он выглядел довольно нервным, проводя рукой по редеющим рыжим волосам.

— Так… Эм… Ты хорошо держишься, я надеюсь?

— Да, мистер Уизли, — сказал Гарри с улыбкой.

Артур кивнул, нервно улыбаясь.

— Хорошо, хорошо… Я как раз болтал с твоей тётей о некоторых, э-э, мелочах, — сказал он. — Правда, это совершенно необычайно! Маггл в Хогвартсе! Ну, вроде того. Но всё же! Какие удивительные времена мы живём. У меня будет много вопросов — мои дети передадут их, но э-э, это не то, о чём я хотел с тобой поговорить.

Артур посмотрел в глаза Гарри, очень серьёзно.

— Сириус Блэк на свободе. Ты это знаешь, конечно.

— Да, сэр, — ответил Гарри, сбитый с толку. — Я имею в виду, я знаю, что он охотится за мной. Я знаю… О моих родителях.

Артур выглядел немного бледным.

— Ты… Ты знаешь? Ты знаешь, — выдавил он.

Гарри покачал головой.

— Я-я не собираюсь идти за ним, — срочно сказал Гарри, и цвет вернулся на лицо Артура. — Я не собираюсь! Но… Я имею в виду…

Он положил руку на рукоять меча. Это было обнадёживающе.

— Если он попробует что-нибудь… — Гарри позволил мысли оборваться.

Артур кивнул.

— Ну, я надеюсь, он не подберётся так близко, — сказал Артур. — Я просто хочу, чтобы ты знал, Гарри, ты значишь для нас весь мир. Для всех нас.

Гарри улыбнулся в ответ.

— Вы тоже, мистер Уизли, — ответил Гарри.

Он мог уловить отголоски музыки от Уизли — она была искренней, тёплой и дружелюбной. Она ощущалась как дом. Он обнимал мистера Уизли, прежде чем понял это. Артур моргнул, но улыбнулся и с радостью ответил на объятие.

— О боже! Ты изменился, а? — спросил он.

Гарри пожал плечами.

— Ну… — он понизил голос. — После тренировок с мечом с моей тётей я привык опираться на людей, чтобы отдохнуть.

— А, точно, точно, — сказал Артур с понимающим кивком. Его глаза расширились. — О боже, она будет учить Рона.

— Он будет в порядке, — заверил Гарри патриарха Уизли. — … Вероятно.

Остаток дня прошёл в развлечениях в переулке, перед ужином и отходом ко сну. Гарри не видел тётю до завтрака следующего дня. Она сидела рядом с Молли, которая рассказывала свои злоключения с любовным зельем Джинни и Гермионе. Девочки хихикали, а Петунья позволила себе маленькую, вежливую улыбку.

— Спасибо, Молли, — сказала она. — Я не думала об этом.

Она повернулась, чтобы улыбнуться Гарри.

— Доброе утро, Гарри. Хорошо спал?

Джинни покраснела и немедленно занялась тарелками с едой на другом столе. Гермиона сдержала ухмылку, пока Гарри смотрел в замешательстве.

— Э-э, да. Вы тоже? — спросил он.

Петунья кивнула.

— Да, — сказала она.

— Было очень приятно познакомиться с твоей тётей, Гарри, — сказала Молли с широкой улыбкой. — Хотя, честно, дорогая, тебе нужно больше есть! Ты такая бледная и худая!

— Это то, как я должна выглядеть, боюсь, — без выражения сказала Петунья. Она кивнула. — Но большое спасибо, Молли. Я ценю это.

— Честно, после всего, что я слышала о тебе, я ожидала кого-то, кто выглядит немного… Э-э… Старше, — осторожно сказала Молли.

Петунья усмехнулась.

— Да, полагаю, так, — сказала она.

Гарри огляделся.

— Где мистер Уизли? — спросил он.

Рон вбежал через входную дверь, быстро бросившись к Гарри.

— Он идёт! Министр магии! Он идёт! — прошипел Рон. — Все ведите себя естественно!

— О, Рон, успокойся! — успокоила Молли. — Не нужно волноваться!

— Министр идёт! Министр идёт! — взвизгнул Перси. — Все встаньте! ВСТАНЬТЕ!

Близнецы Уизли только закатили глаза и продолжили есть свой завтрак, когда Артур вошёл с более низким, более полным и круглолицым мужчиной в зелёном котелке и синих мантиях. Гарри сразу узнал его по тому времени, когда они с Роном прятались под мантией-невидимкой в хижине Хагрида в прошлом году: Корнелиус Фадж, министр магии.

Глаза Фаджа радостно загорелись, когда он увидел Гарри, и он улыбнулся, как дядя, увидевший любимого племянника. Он протянул руку и тепло пожал руки Гарри.

— Такое удовольствие наконец встретить тебя, Гарри! И видеть тебя в целости и сохранности, — жизнерадостно сказал Фадж. Он усмехнулся. — Это приключение с василиском — вся магическая Британия обязана тебе благодарностью! Ах…

Появились несколько репортёров с камерами, и Фадж подмигнул Гарри.

— Надеюсь, ты не против, если я воспользуюсь возможностью для фото? Ты должен простить политика, да?

— Э-э, полагаю? — сказал Гарри с пожатием плеч.

Петунья встала и в мгновение ока оказалась рядом с Гарри.

— Вы можете сделать одно фото, министр, — спокойно, но твёрдо заявила Петунья.

Фадж просиял ей, не смутившись сталью в голосе Петуньи.

— А! И прелестная миссис Дурсль! Люциус Малфой рассказал мне, как вы спасли его сына — отличная работа, отличная работа! Он один из моих самых больших сторонников, знаете ли! Замечательно, замечательно!

— Мисс Эванс, если позволите, — жёстко заявила Петунья. — У вас одно фото, министр.

— А, очень заботливая к тебе, вижу, — сказал Фадж с обаятельной улыбкой. — У тебя хороший опекун, Гарри.

— Я… — Гарри посмотрел на Петунью, а затем обратно на министра. Он кивнул. — Да… Полагаю, есть.

Фадж позировал рядом с Гарри, Петунья чуть позади Гарри и вне кадра. Как только репортёры сверкнули камерами, Петунья немедленно оттащила Гарри и поставила себя между ним и прессой.

— Достаточно. Нам пора идти, — сказала Петунья.

— Действительно, действительно! Уходите, теперь, идите! — сказал Фадж, отгоняя репортёров.

Блондинка в зелёных очках нахмурилась.

— Да ладно! Одно фото? Гарри едва доступен для прессы! Вы должны дать нам больше…

— Нет времени! — сказал Артур, его руки были полны сумок и сундуков.

Близнецы несли свои вещи и помогали Гермионе с её. Молли направляла Рона, Джинни и Перси с остальным багажом. Гарри представил, что они очень хорошо разбираются в такого рода вещах.

— Нет времени, нет времени! Может, позже! — сказал Фадж. Он улыбнулся и кивнул им. — Что ж, надеюсь скоро увидеть тебя снова, Гарри! Артур, твоя семья выглядит замечательно! И мисс Эванс! Вы настоящая красавица!

— Да, я знаю, — вежливо сказала Петунья.

Она «случайно» ударила локтем воздух позади и перед собой, и два волшебника упали, их мантии-невидимки упали, revealing их. Гарри узнал их красные мантии — авроры. Авроры, через которых споткнулась блондинка в зелёных очках с визгом.

Фадж остолбенел от неверия и шока.

— Вашим телохранителям нужно меньше одеколона! — бросила Петунья через плечо, когда семья Уизли, Гарри и Гермиона вышли за двери.

Учебный год ещё даже не начался, а Дамблдор уже разбирался с множеством головных болей. Дементоры, назначенные в Хогвартс для безопасности — нелепо! Он задействовал все связи, какие мог, но лучшее, чего добился, — заверение, что монстры не войдут в сам Хогвартс!

— В любое другое время Корнелиус Фадж решил проявить характер, — ворчал Дамблдор себе под нос, шагая по коридорам своей школы. — Именно сейчас?

Конечно, василиск, разгуливающий по коридорам, был более чем достаточной причиной для любого нервничать — включая Дамблдора. Он был за то, чтобы направить в школу больше авроров для улучшения безопасности.

У него могли быть планы на Гарри Поттера, но он не собирался позволить кому-либо умереть, если мог этому помочь!

Особенно когда эти планы всё равно нуждались в переработке. Наследник Гондора, действительно! Несмотря на тяжесть на плечах, старый волшебник не мог сдержать маленькую улыбку гордости, выходя на территорию Хогвартса.

Он знал, что в Гарри есть величие, но настолько? В некоторых отношениях его путь будет легче. В других…

— Директор! — профессор Спраут помахала ему с знакомого холма. По крайней мере, он думал, что это знакомый холм. Что-то в его сознании выделялось как другое, что-то просто вне досягаемости воспоминаний…

— Как я вам говорила, директор, — сказала Спраут, выглядя обеспокоенной, — его нет. Совсем. Мы не можем найти его нигде.

Дамблдору понадобилось мгновение, чтобы понять, что она имеет в виду. Его глаза расширились.

— Гремучая ива?

Спраут кивнула. Она указала на странный след, как кильватерный след лодки в воде, который тянулся от того места, где стояло агрессивное дерево. Он вёл в Запретный лес.

— Полагаю, это не обычное поведение для этого вида? — спросил Дамблдор.

— Нет, директор, не обычное.

Дамблдор вздохнул. Его головная боль усилилась.

— Я так и думал.

КОММЕНТАРИИ

Пока нет комментариев. Будьте первым!

3 из 4