Расплата / Payback

Летом после шестого курса Хогвартса Драко Малфой проводил много времени, в одиночестве прячась в библиотеке Малфой-мэнора. Услышав шум в холле, Драко отложил книгу и бесшумно подошёл к двери. Если прошедший год чему-то его и научил, так это умению вести себя тихо. Оставаться незамеченным, невидимым. Возможно, это был самый трудный урок в жизни гордого слизеринца, но он усвоил его хорошо. Осторожно приоткрыв дверь, он приник глазом к щели. Поначалу разглядеть удалось немногое. Несколько Пожирателей смерти в потрёпанных мантиях сгрудились вокруг чего-то… Теперь они подтащили стул и привязали свою добычу к его крепкой прямой спинке. Вдоволь натешившись, они отступили, образовав неровный полукруг вокруг… Гарри Поттера

Перевод. Автор оригинала: Pyper212