Глава 12: Глава XII. День пятый: День
Глава XII. День пятый: День
156
0
День пятый: день
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Гермиона открыла тяжёлые веки и сразу зажмурилась от слепящего белого света. Она подняла руку к голове, а потом снова распахнула глаза, когда поняла, что это была её правая рука.
— Драко! — вскрикнула она, садясь в том, что оказалось больничной койкой. Она отчаянно завертела головой, метая взгляд во все стороны. Она определённо была в больничной палате — ярко освещённой, в остальном пустой. Присутствовали только её койка и прикроватная тумбочка, на которой стоял букет цветов и её палочка.
Она посмотрела вниз и откинула простыню, покрывавшую нижнюю половину тела, обнажив голые ноги, торчащие из-под простой белой больничной рубашки, в которую кто-то, по-видимому, её переодел. Она подняла дрожащую руку обратно к голове и слегка поморщилась от ощущения плотных бинтов, обвивающих её.
— Драко... — прошептала она.
Дверь её палаты внезапно приоткрылась, и она резко вскинула внимание, увидев Рона, входящего внутрь с чашкой чего-то в руке. Его глаза вылезли из орбит, когда он заметил, что она проснулась.
— Гермиона! — крикнул он, поспешно подходя к её постели и ставя напиток на тумбочку. Он повернулся к ней и быстро оглядел её с облегчённой, но осторожной оценкой. — Гермиона, — повторил он, — ты... ты проснулась.
Рот Гермионы открывался и закрывался несколько раз, пока она смотрела на невозможность того, что он стоит рядом с ней.
— Ты в порядке? — обеспокоенно спросил он, пока она продолжала молча на него смотреть. — Это твоя голова? Тебе больно?
— К... Как? — сумела она выдохнуть.
Рон одарил её широкой, дрожащей улыбкой.
— Мы нашли тебя застрявшей в той расщелине. Мы вытащили тебя, привезли сюда, в Святого Мунго. Ты в безопасности. Ты в порядке.
— Драко, — сказала она, её голос сорвался, — Драко... Где... Где он...?
— Тебе нужно лежать, — сказал Рон, мягко беря её за плечи, пытаясь уложить обратно. Она лишь сопротивлялась его прикосновению при уклончивом ответе.
— Скажи мне, что он в порядке! — почти прорычала она.
— Гермиона, ты повредила голову. Тебе нужно отдыхать, и не стоит сейчас беспокоиться о Малфое.
— Скажи мне, где он! — потребовала Гермиона так яростно, что Рон отшатнулся. Удивление и колебание смешались на его веснушчатом лице, пока он моргал на неё.
— Тебе не стоит о нём беспокоиться, — сказал он. Она подалась вперёд и схватила его за руки.
— Где он? — снова потребовала она. — Почему ты не скажешь мне, что он в порядке!?
Рон всё ещё выглядел неохотным отвечать.
— Он, эм... — он осёкся, когда пальцы Гермионы сжались вокруг его рук. — Он... Он на этаже ниже.
Когда Гермиона начала выглядеть панически, Рон поспешил продолжить, пытаясь унять её волнение.
— Они всё ещё работают над ним, — сказал он. — Джон там внизу, ждёт отчёта о его состоянии, ладно?
Она слегка успокоилась на это и закрыла глаза. Рон воспользовался возможностью, чтобы снова уложить её, и она осторожно откинула голову.
— Он жив, — прошептала она с лёгким облегчением. Рон издал звук, будто собирался возразить её утверждению, но быстро передумал. Гермиона всё же заметила.
— Рон...? — тихо взмолилась она, распахивая глаза. — Что такое?
Глаза Рона мгновение искали её лицо, он сделал глубокий вдох и вытащил палочку. Он быстро наколдовал стул и сел, наклоняясь вперёд. Гермиона сразу схватила его за руку.
Она снова села и вцепилась пальцами в его.
— Рональд...?
— Гермиона... Малфой был уже мёртв, когда мы его достали, — сказал он извиняющимся тоном. Губы Гермионы задрожали, когда она прижала другую руку к груди с болезненным вздохом. Она слегка покачала головой.
— Но... Но ты сказал... Ты сказал, они работают над ним, — отчаянно запинаясь, проговорила она, не желая принимать его слова. — Должен быть шанс...
Она замолчала, когда Рон с сожалением покачал головой.
— Единственная причина, по которой целители всё ещё пытаются его оживить, — потому что Люциус Малфой не даёт им остановиться, — сказал он.
— Люциус? — переспросила Гермиона, хмурясь от замешательства и отчаяния. — Он же под домашним арестом...
— Больница связалась с ним в тот момент, когда нас привезли. Он и Нарцисса оба здесь под надзором авроров, пока...
Гермиона тяжело сглотнула, слёзы наворачивались.
— Пока что?
Рон печально улыбнулся ей.
— Пока они наконец не прекратят всё это и не перестанут пытаться.
Гермиона откинулась на койке и опустила взгляд. Она заметила безупречно зажившую кожу своей левой руки в руке Рона.
— Как долго мы здесь? — нерешительно спросила она.
Рон отпустил её руку и сам откинулся назад.
— Восемь часов, — тихо ответил он.
Гермиона закрыла лицо руками и начала плакать за ними. Рон мгновение некомфортно смотрел на неё.
— Гермиона...?
— Восемь часов, — приглушённо простонала она. — А он всё ещё не...
Её торс трясся от тихих рыданий, и Рон провёл руками по волосам, выглядя неуверенным, как продолжать.
— Я... Мне нужно, чтобы ты рассказала мне, что случилось, — мягко уведомил он через минуту. Гермиона не ответила сразу, шмыгая носом за руками. Рон просто ждал в молчании, его руки всё ещё на затылке.
— Мы-мы упали, — наконец начала она через минуту сквозь икающие вдохи. — Это-это был не-несчастный случай.
— Это я и так понял, — сказал он.
Гермиона опустила руки и раздражённо посмотрела на него.
— Ну, вот что произошло, — сказала она с очередным шмыганьем.
Рон опустил свои руки и подвинулся вперёд на стуле.
— Почему ты была с Малфоем? — переформулировал он свой вопрос. Она лишь покачала головой, и он посмотрел на неё с братской заботой, прежде чем взять чашку, которую поставил ранее.
— Вот, — сказал он, предлагая ей. — Это вода. Здесь чертовски сухо.
Гермиона вытерла слёзы со щёк и потянулась за ней.
— Спасибо, — прошептала она, беря её. Она сделала маленький глоток, потом просто держала чашку у нижней губы и смотрела на свои ступни.
— Он... Он услышал о растениях там. Пришёл собирать их, как и я, — начала она объяснять. — Я нашла заросли тунгварта и готовилась собирать урожай, когда он появился и...
Она снова начала плакать, и Рон достал носовой платок, который протянул ей. Гермиона обменяла чашку на него и промокнула лицо.
— Что случилось, когда он появился? — подтолкнул Рон её продолжить, ставя её чашку на стол.
Гермиона шмыгнула.
— Он... Он заявил, что уже нашёл те заросли, и хотел, чтобы я перешла на меньшие, которые он обнаружил южнее. Я отказалась, конечно, и мы... Мы ввязались в перепалку, и не обращали внимания, куда ступаем, и...
— И вы упали в расщелину, — закончил за неё Рон. Она кивнула.
— Я начала падать первой, — сказала она. — Я рефлекторно схватилась за него, пытаясь остановиться, но... Он был слишком близко, а земля была каменистой, и...
— Вы оба упали, — снова закончил он её предложение. Она лишь снова кивнула, высмаркиваясь. Рон мгновение смотрел, как она вытирает лицо, потом спросил: — Как долго вы там были?
Гермиона сглотнула ком в горле.
— Четыре дня.
Рон уставился на неё.
— Четыре дня, — эхом повторил он в неверии. Он откинулся на стуле. — Четыре дня, — повторил он в мрачном благоговении.
— Мы выжили на дождевой воде, — объяснила она монотонно. — И на тандемном колдовстве для тепла.
— Тандемном колдовстве? — вклинился любопытный голос Рона.
Гермиона снова посмотрела на него.
— Наши руки были зажаты, и у нас не было палочек. Так что мы прижимались лицами друг к другу и соединяли нашу магию, чтобы накладывать согревающие чары.
— Ты и Малфой прижимались лицами? — недоверчиво спросил он.
— Мы делали то, что должны были, — сказала она, снова отводя глаза. — Мы помогали друг другу выжить.
Лоб Рона прорезала морщина.
— Ага, полагаю, этот гад сделал бы что угодно, чтобы спасти свою за...
— Не надо, — сердито перебила она. — Не смей говорить о нём плохо.
— Что там произошло, Гермиона? — спросил он, звуча раздражённо, когда она уткнулась лицом в платок и снова начала плакать.
Гермиона слегка покачала головой, но была избавлена от ответа, когда в дверь постучали. Рон сразу встал и пошёл к ней, а Гермиона подняла голову и тревожно смотрела, как он открывает дверь, за которой оказался Джон.
Стажёры-авроры обменялись поспешным шёпотом, потом Рон оглянулся через плечо на Гермиону.
— Мне нужно быстро переговорить с Джоном. Я буду прямо здесь, в коридоре, и сразу вернусь, ладно? — сказал он с вымученной улыбкой, которая выглядела далеко не обнадёживающе. Гермиона ничего не сказала, но Рон всё равно выскользнул в коридор и прикрыл за собой дверь.
Когда она услышала щелчок двери, Гермиона схватила палочку с тумбочки рядом с койкой и взмахнула ею в сторону двери. Тотчас на стене рядом с ней появилось изображение, похожее на проецируемый экран. Гермиона прищурилась на него, когда на стене магически сформировалась расшифровка разговора, происходящего прямо за дверью в коридоре.
.
— ...но стабильно. Она, кажется, странно обеспокоена Малфоем.
— Понимаю, полагаю. Застрять вместе вот так... Думаю, образуется связь.
— Я даже не хочу об этом думать.
— Я тоже.
— А он? Они наконец сдались?
— Не, они его вернули.
.
Гермиона слышимо ахнула на это, но читала дальше, пока слова продолжали появляться.
.
— Да ну нафиг.
— Понадобилась дюжина целителей, и старина Люциус задолжал больнице новое крыло, но да, друг, они, чёрт возьми, это сделали.
— Вот чёрт.
— Да, но он всё ещё месиво. Его перевели сюда, в палату 114. Он наконец дышит сам, но всё ещё без сознания. И руку они спасти не смогли.
— Когда он очнётся?
— Они, эм... Они не знают, очнётся ли. Мозговая активность есть, раз ему дали восстанавливающие нервы зелья, когда его только привезли, но он не реагирует ни на какие стимулы. Может очнуться через пять минут или через две недели... Или никогда.
.
Гермиона вцепилась в палочку и простыню у бока, уставившись на стену в ожидании новых слов.
.
— Дерьмо, не хочу ей это говорить.
— Хочешь, я?
— Нет. У тебя и так руки будут полны с отчётом о Малфое.
— Ты уверен? Я сделаю.
— Нет, это должен быть я. Я, эм, увидимся в штабе позже. Спасибо, друг.
— Конечно... Адское первое спасение, да?
— Не совсем моё первое.
— Точно. Ну, эм, удачи. Увидимся, когда закончишь.
.
Гермиона взмахнула палочкой, когда дверная ручка начала поворачиваться, и слова на стене сразу исчезли. Когда Рон вошёл обратно, Гермиона села на койке.
— Я хочу его увидеть, — сказала она. Рон замер в дверях, потом нахмурился на палочку в её руке.
— Ты применила то заклинание подслушивания, которое изобрела, да? — Он не стал ждать ответа, покачал головой и щёлкнул дверью. — Я годами говорил Джорджу попробовать завербовать тебя, чтобы разрабатывать новые штуки вроде это...
— Я хочу его увидеть, — настойчиво повторила Гермиона.
Рон вздохнул, поставил одну руку на бедро и ущипнул переносицу другой.
— Нельзя, — извиняющимся тоном ответил он.
Гермиона сузила на него глаза.
— Он жив, и я хочу быть там, когда он очнётся.
Он снова покачал головой, подходя и снова садясь у её постели.
— Ты не его семья, Гермиона, — напомнил он, — так что тебя не пустят без его согласия.
— Он хотел бы, чтобы я была там, — уверенно возразила она.
Рон одарил её жалостливым взглядом.
— Люциус Малфой хочет, чтобы тебя арестовали за покушение на убийство, — сказал он прямо.
Глаза Гермионы расширились.
— Что!? Это... Это абсурд! Это был несчастный случай! Мы ОБА упали. Ты, ты не можешь...
— Гермиона, мы знаем, — попытался он успокоить её, — мы знаем. Никто не верит, что ты хотела убить Малфоя. По обстоятельствам было довольно очевидно, что это несчастный случай. Но ты знаешь, какой Люциус; ему нужно кого-то винить.
— Меня тогда арестуют? — отрезала она.
Рон покачал головой.
— Никто тебя не арестует. Но пока Малфой не очнётся и специально не попросит тебя увидеть, никто не позволит тебе к нему приблизиться.
Гермиона ничего на это не сказала и просто безутешно посмотрела вниз на свои ноги. Рон снова обеспокоенно нахмурился, наблюдая, как она начинает выглядеть кататонической. Он положил палочку на стол, потом потянулся вперёд, чтобы осторожно разжать её скрюченные пальцы и забрать палочку и использованный платок. Она не сделала никакой попытки сопротивляться, и Рон вздохнул, откладывая вещи рядом со своей палочкой.
— Тебе стоит снова лечь, — мягко приказал он, вставая, чтобы уговорить её лечь в постель, положив руки ей на плечи. Она снова подчинилась без сопротивления, а потом свернулась в позу эмбриона, когда легла. Рон снова сел и обвёл взглядом её угрюмое лицо. Слеза скатилась по её щеке, и он неловко заёрзал на стуле.
— Я, эм... Я позвонил твоим родителям, — сказал он, звуча отчаянно в поисках хоть чего-то, что могло бы её взбодрить. — Твоя мама сказала, что они с папой будут на первом рейсе из Австралии.
Гермиона просто закрыла глаза.
— Гарри, Джинни и Габби зайдут к тебе завтра... а мама уже прислала вот это, — продолжил Рон, взглянув на букет. — Гермиона...
Когда она всё ещё не ответила, только сильнее сжавшись в середине, Рон снова провёл рукой по волосам и издал усталый вздох.
— Слушай, я... Я знаю, ты через многое прошла, — начал он неловко, — Я... Я даже не могу представить... Но ты теперь в порядке, Гермиона. Ты в порядке, и тебе не нужно быть гру...
— Он не в порядке, — перебила Гермиона печальным шёпотом.
Рот Рона искривился, пока он смотрел на неё.
— Гермиона, — сказал он, его тон умудрялся звучать одновременно извиняющимся и снисходительным, — я знаю, у тебя всегда была какая-то странная слабость к Малфою, но ты думаешь, ты бы...
— Я люблю его.
Густая тишина повисла между ними после её тихого признания. Рон просто смотрел на неё в озадаченном шоке.
— Ты думаешь, я чокнулась, — сказала Гермиона, и её лицо сложилось в жалкую гримасу.
Рон открывал и закрывал рот несколько раз, прежде чем сказать:
— Я думаю, это какой-то странный синдром травматического совладания или что-то такое. Ты была одна, а потом застряла с ним на дни, думая, что умрёшь... — Он осёкся, когда Гермиона начала обнимать себя ещё крепче.
— Гермиона, — снова попытался он через мгновение, — я не знаю, что произошло между вами там, и не думаю, что хочу знать... Но поверь мне. Ты не влюблена в Малфоя. Тебе просто нужно время, чтобы прийти в себя.
Гермиона тяжело сглотнула и наконец взглянула на своего давнего друга.
— Ты... Ты хотя бы дашь мне знать, когда он очнётся?
Рон слегка нахмурился.
— Гермиона, он может и не оч...
— Просто, пожалуйста? — перебила она. — Пожалуйста, скажи мне, когда он будет в сознании.
— Да... Да, ладно, — неохотно согласился он.
Гермиона снова закрыла глаза и натянула простыню, чтобы укрыться.
— Спасибо, — сказала она. Рон лишь кивнул, а потом молча наблюдал за ней, пока она тихо не провалилась обратно в сон.
КОММЕНТАРИИ
Пока нет комментариев. Будьте первым!