Глава 2: Глава 2. Тот, кто дрожит
Глава 2. Тот, кто дрожит
161
0
Кухня Уильяма была маленькой и тесной. Старый холодильник, заставленный магнитами, полка с кружками, засохшее растение на подоконнике. Запустение, но не грязь. Просто отсутствие сил что-либо менять.
Глория сидела на шатком деревянном стуле, поджав под себя ноги, закутанная в грубое шерстяное одеяло, которое Уильям нашёл в шкафу. Она с жадностью доедала кусок пиццы, держа его двумя руками, будто боялась, что еда исчезнет. Щёки были перепачканы соусом, волосы всё ещё влажные, но она перестала дрожать.
Уильям стоял у плиты, прислонившись к кухонному гарнитуру, и не сводил с неё глаз. Рядом с ним на столе стояла фотография Эвана. Он принёс её сюда, чтобы смотреть на неё, пока пьёт чай. Теперь он смотрел на Глорию.
— Как тебя зовут? — спросил он, хотя уже знал ответ. Ему нужно было услышать, как она говорит.
— Глория, — повторила она, прожевав кусок.
Уильям кивнул. Он хотел спросить что-то ещё, но заметил, как она напряглась, ожидая вопроса. Он решил не давить.
— И что ты за... — он осекся, подбирая слово. — ...кто ты?
Глория молчала. Сжалась. Хвост обвился вокруг талии. Она почти не дышала.
— Я... не знаю, — сказала она наконец, почти неслышно. — Там говорили «эксперимент». Но папа сказал, что я — человек. Что я его дочка...
— Папа? — переспросил Уильям, и голос его стал тише. — Он был там? В том месте?
При слове «папа» Глория вздрогнула всем телом. Уши снова прижались к голове. Пальцы впились в одеяло. Она смотрела в стол, не поднимая глаз.
— Он... — прошептала она, срываясь. — Он в белом халате... Он хороший... он сказал бежать... и не оборачиваться...
— А другой? — тихо переспросил Уильям. — Ты сказала «они»...
Глория зажмурилась так сильно, что на лбу проступили морщинки. Она покачала головой, отказываясь говорить. Дрожь снова пробежала по её телу.
Уильям видел это. Понимал. Он перевёл тему.
— Всё, — сказал он мягко. — Не надо. Ты не обязана рассказывать.
Он отвернулся к плите, давая ей пространство. Налил себе чай. Не смотрел на неё. Не давил.
Глория медленно разжалась. Она смотрела на его спину — ссутуленную, уставшую. Дышала глубже.
И вдруг её взгляд упал на разделочную доску рядом с плитой. Там лежал обычный кухонный нож. Широкое лезвие тускло блестело. Уильям резал им хлеб, когда думал, что она не видит, и забыл убрать.
Глория мгновенно побледнела. Кусок пиццы выпал из её рук. Она резко отодвинулась от стола — стул скрипнул по полу — и забилась в угол между стеной и шкафом. Она поджала ноги к груди, хватая ртом воздух, хвост судорожно закрутился вокруг талии. Глаза широко раскрылись — она не сводила взгляда с ножа.
— Нет... — прошептала она, срываясь на всхлип. — Убери... пожалуйста... не надо... я не буду шуметь... я обещаю...
Уильям застыл. Посмотрел на нож в своей руке. Потом на неё. Понимание пришло не через слова — через паузу.
Он молча убрал нож в ящик. Закрыл его. Медленно, чтобы она видела каждое его движение.
Потом повернулся, прислонился спиной к гарнитуру и посмотрел в потолок. Тяжело выдохнул.
— Господи... — прошептал он без адресата.
Он потёр лицо ладонями. Долго. Потом опустил руки. Под глазами — тени. Он выглядел старше своих тридцати.
Глория всё ещё дрожала. Она смотрела на закрытый ящик. Потом на его руки. Потом на лицо. Всё ещё недоверчиво, но дыхание начинало выравниваться.
— Ты можешь здесь остаться, — сказал Уильям устало. — На сегодня. Всё остальное — завтра.
Он поднялся, отошёл на шаг, давая ей пространство. Взял с плиты чайник, налил себе кипяток. Не смотрел на неё.
Глория медленно разжалась. Смотрела на закрытый ящик, где лежал нож, потом снова на него. На его спину.
— Здесь... — прошептала она хрипло. — Можно здесь? Ты... ты не отдашь меня обратно?
Уильям обернулся. Кивнул.
— Здесь. Я принесу тебе подушку.
Он поставил кружку и вышел в коридор. Глория осталась одна на кухне. Смотрела в окно на тёмный город.
Она не знала, что будет завтра. Но сейчас, в этой тишине, впервые за долгое время она не ждала удара.
Уильям вернулся с подушкой и старым пледом. Положил их на стул рядом с ней.
— Спокойной ночи, — сказал он.
— Спокойной ночи... — ответила она почти неслышно.
Он ушёл в коридор. Остановился в дверях. Не оборачиваясь, тихо добавил:
— Если что — я в комнате слева. Просто постучи.
Он ушёл.
Глория смотрела на подушку. На плед. На закрытый ящик с ножом. Потом медленно сползла со стула на пол.
Она закуталась в плед, свернулась клубочком, подтянула колени к груди и положила голову на подушку. Хвост расслабленно лёг поверх одеяла, уши чуть подрагивали.
Она закрыла глаза. Дыхание стало ровным.
Глория заснула.
КОММЕНТАРИИ
Пока нет комментариев. Будьте первым!