Глава 7: Глава 6: Щит против короны
Глава 6: Щит против короны
229
0
(База «Щ.И.Т.а», зал для допросов. 20:00)
— Имя?
— Сумеречная Искорка, княгиня Дружбы, правительница Эквестрии, хранительница Элементов Гармонии, почётный доктор магических наук Кантерлотского университета.
— Возраст?
— В пересчёте на ваши годы — двадцать три. В пересчёте на наши — немножко старше, потому что время течёт иначе.
— Цель визита?
— Случайная дыра в мультивселенной, которую открыл ваш колдун в смешном плаще.
Стив Роджерс, сидящий напротив, опустил планшет.
— Я не «колдун в смешном плаще», — сказал он сухо.
— А кто вы? — Твайлайт сидела на специально принесённом матрасе (потому что стулья не рассчитаны на анатомию пони), сложив передние копыта на столе.
— Капитан Америка.
— Это звучит так же нелепо, как «княгиня Дружбы». — Она моргнула. — Простите. Это нервы. Я не хотела вас обидеть.
Стив вздохнул и откинулся на спинку стула.
— Я не обиделся. Просто... это странно. Разговаривать с говорящей лошадью.
— Пони, — поправила Твайлайт. — Разница есть.
— Какая?
— Пони ми... — она осеклась. — Так, это уже становится присказкой. Давайте к делу. Вы меня допрашиваете или мы чай пить будем?
— Мы не допрашиваем, — Стив положил руки на стол. — Мы пытаемся понять, как вернуть вас домой, не разрушив ни одну из вселенных.
— То есть допрашиваете.
— То есть беседуем.
Твайлайт внимательно посмотрела на него. На его светлые волосы, чистые голубые глаза, квадратную челюсть (классический «герой с обложки»). На его щит, прислонённый к стене.
— Вы похожи на Сиятельную Щедрость, — сказала она.
— На кого?
— На одну аликорну из параллельного измерения. Такая же правильная, честная, с идеальной осанкой. — Твайлайт улыбнулась. — Но в глазах грусть. Как у вас.
Стив опустил взгляд.
— Я потерял много друзей.
— Мы тоже, — тихо сказала Твайлайт. — Но мы нашли новых. Это работает так: дружба не имеет границ. Ни пространственных, ни временных. Ни межвидовых.
Она встала с матраса, подошла к столу и положила копыто поверх его руки.
— Вы боитесь, что мы — угроза, — сказала она. — Я понимаю. Мы тоже боялись, когда впервые встретили Дискорда. И когда пришёл Тирек. И когда Король Штормов вторгся. Но каждый раз Дружба побеждала. Не магия. Не оружие. А именно она. Готовность рискнуть собой ради другого.
Стив поднял глаза.
— Вы говорите о том, что я делал всю жизнь.
— Значит, вы уже один из нас, — Твайлайт убрала копыто. — Осталось пройти пять испытаний. И мы спасём оба мира.
Стив посмотрел на дверь, за которой слышались голоса Тони и Рэйнбоу, спорящих о том, кто быстрее — реактор или радуга.
— Хорошо, — сказал он. — Я согласен.
Твайлайт просияла.
— Тогда начнём завтра утром. А сейчас... вы не угостите меня чаем? У нас в Эквестрии пьют чай с мёдом и звёздной пыльцой. А у вас есть что-то похожее?
Стив улыбнулся.
— У нас есть мёд. И чай. Звёздной пыльцы, к сожалению, нет.
— Сойдёт, — кивнула Твайлайт. — Принцессы тоже иногда пьют обычный чай.
Она пошла к двери, но на пороге обернулась.
— Стив?
— Да?
— Вы сильный. Очень. Но не бойтесь быть слабым иногда. Даже щит нуждается в отдыхе.
Она вышла. Стив остался сидеть, глядя на свою руку, которую только что касалось копыто княгини Дружбы.
— ФРАЙДЕЙ, — сказал он тихо. — Она права, да?
«В каком смысле, капитан Роджерс?»
— Я устал. Очень. Но не могу остановиться.
«Может быть, это и есть дружба? Когда кто-то говорит тебе "остановись", и ты слушаешь?»
Стив промолчал. Но впервые за долгое время ему захотелось просто лечь на диван и смотреть глупое кино, а не спасать мир.
Может быть, эта говорящая лошадь была права.
КОММЕНТАРИИ
Пока нет комментариев. Будьте первым!