Японцу дали срок за спойлеры к аниме и фильмам

Суд в Токио оказался безжалостен к 39-летнему администратору сайта, публиковавшему так называемые «спойлерные статьи» с подробным пересказом фильмов и аниме. Как сообщает Asahi Shimbun, мужчину приговорили к 1 году и 6 месяцам лишения свободы с отсрочкой на 4 года, а также оштрафовали на 1 млн иен (примерно 480 тысяч рублей).

Поводом для разбирательства стали материалы с пересказом сюжета фильма «Годзилла: Минус один» и первой серии третьего сезона аниме «Оверлорд». По данным обвинения, один из текстов объёмом более 3000 знаков последовательно описывал события фильма от начала до конца, а статья по аниме включала стоп-кадры и расшифровку диалогов персонажей.

Прокуратура настаивала, что подобные публикации фактически представляют собой адаптацию оригинальных произведений. В защите, напротив, утверждали, что текстовый пересказ не способен передать ключевые элементы — визуальный ряд, музыку и актёрскую игру — а значит, не воспроизводит «существенные особенности» оригинала.

Суд поддержал позицию обвинения, признав такие материалы формой адаптации. В соответствии с японским законодательством об авторском праве, создание адаптаций возможно только с разрешения правообладателя, которого в данном случае получено не было.