В каком порядке читать книги про ведьмака Геральта? Полный гайд по циклу Анджея Сапковского

Первый рассказ о ведьмаке Геральте был написан в 1986 году для литературного конкурса. В нём Сапковский решил переосмыслить польскую народную сказку «Королевна-упырь» и сделал главным героем не простолюдина, а профессионального охотника на чудовищ. Рассказ «Ведьмак» понравился читателям, но не очень впечатлил жюри конкурса, которое присудило ему только третье место.

В последующие годы Сапковский продолжил писать рассказы о Геральте. Шесть из них были опубликованы в сборнике «Меч предназначения». За ним последовал второй сборник — «Последнее желание».

Вскоре Сапковский понял, что ему тесно в рамках короткой формы, и перешёл к написанию романов. Первым из них стала «Кровь эльфов», которая, по сути, и положила начало саге. Здесь писатель уже отошёл от камерных историй и придал повествованию эпический размах.

Отчасти этот переход был продиктован и коммерцией. Как позже признавался Сапковский, рассказ требует столько же работы, а денег приносит значительно меньше. Всего он выпустил пять романов, которые образуют законченное пятикнижие: «Кровь эльфов», «Час презрения», «Крещение огнём», «Башня Ласточки», «Владычица Озера». Последний вышел в 1999 году.

Спустя четырнадцать лет после финала саги, в 2013 году, Сапковский выпустил новый роман о ведьмаке — «Сезон гроз». Ещё через одиннадцать лет, в 2024-м, вышел «Перекрёсток воронов» — последний на данный момент роман цикла. «Сезон гроз» — мидквел, события которого происходят во времена ранних приключений Геральта, а «Перекрёсток воронов» — приквел. Основную пятичастную сагу Сапковский считает законченной.

Так что, если вы хотите узнать, что было после «Владычицы Озера», наиболее полный ответ на этот вопрос даёт серия игр The Witcher. Сам Сапковский положительно отзывался об играх, но каноном их при этом не считает.

Сюжет книг о Ведьмаке начинается довольно камерно: Геральт из Ривии ездит по городам и деревням, берёт заказы на чудовищ и регулярно убеждается, что люди порой опаснее любой нечисти. По дороге он знакомится с бардом Лютиком, чародейкой Йеннифэр и оказывается связан судьбой с девочкой Цири — наследницей разрушенного королевства Цинтра.

Постепенно история становится гораздо масштабнее. Война с Нильфгаардом захватывает Северные королевства, за Цири начинают охотиться правители, маги и другие силы, у каждой из которых свои планы на девушку. Геральт пытается её найти и защитить, Йеннифэр тоже оказывается втянута в борьбу, а сама Цири проходит путь от испуганного ребёнка до человека, способного самостоятельно принимать очень тяжёлые решения.

При этом «Ведьмак» — не только история о войне, магии и монстрах. Сапковский постоянно сталкивает героев с выбором, где нет очевидно правильного ответа, высмеивает политику, предрассудки и эпическое фэнтези.

Вот в каком порядке книги выходили. Здесь мы сталкиваемся с первой проблемой: «Меч предназначения» вышел раньше «Последнего желания», однако его события происходят позже.

Рассказы

«Ведьмак» (1986)«Дорога без возврата» (1988)«Что-то кончается, что-то начинается» (написан в 1992 году)

Сборники рассказов

«Меч предназначения» (1992)«Последнее желание» (1993)

Пятикнижие

«Кровь эльфов» (1994)«Час презрения» (1995)«Крещение огнём» (1996)«Башня Ласточки» (1997)«Владычица Озера» (1999)

Поздние романы

«Сезон гроз» (2013) «Перекрёсток воронов» (2024)

Если выстраивать книги по внутренней хронологии, порядок будет таким:

«Перекрёсток воронов» (2024). Приквел о первых ведьмачьих годах Геральта.

«Последнее желание» (1993). Примечательно, что рассказы в сборнике расположены не в хронологическом порядке.

«Сезон гроз» (2013). По сути, события книги помещены внутрь сборника «Последнее желание» и разворачиваются между рассказами «Последнее желание» и «Ведьмак».

«Меч предназначения» (1992). Второй по порядку чтения сборник рассказов, который готовит почву для эпической саги.

«Кровь эльфов» (1994)

«Час презрения» (1995)

«Крещение огнём» (1996)

«Башня Ласточки» (1997)

«Владычица Озера» (1999)

В эту хронологию не входит неканонический рассказ «Что-то кончается, что-то начинается» про свадьбу Геральта и Йеннифэр. Отдельно стоит «Дорога без возврата» — рассказ о Висенне, которую Сапковский позже сделал матерью Геральта. Изначально этот текст вообще не имел отношения к ведьмачьему циклу.

При этом начинать знакомство с циклом с «Перекрёстка воронов» мы не рекомендуем — книга рассчитана на читателей, которые уже хорошо знакомы с миром «Ведьмака». В марте 2026 года Сапковский пообещал как минимум ещё один роман в ведьмачьей серии, однако подробностей не сообщил.

Пожалуй, самая культовая книга цикла. Именно здесь впервые появляются Йеннифэр и Лютик. Сама книга представляет собой сборник рассказов, многие из которых переосмысливают известные сказочные сюжеты. Здесь раскрываются главные драматургические приёмы Сапковского. Монстры оказываются человечнее людей, выбор между хорошим и плохим становится выбором между плохим и очень плохим, а попытка рассудить всё по справедливости приводит к крайне плачевным последствиям.

Во втором сборнике впервые появляется Цирилла из Цинтры — одна из главных героинь всей саги. События рассказов всё ещё довольно камерные, но уже готовят почву для масштабного фэнтези-цикла.

Надо сказать, что многие фанаты любят именно первые две книги о ведьмаке — здесь ещё нет грандиозных политических интриг, войны и пророчеств. Геральт выполняет сайд-квесты и даже не думает о том, чтобы проходить основной сюжет, — пока что его просто нет.

Цири живёт в Каэр Морхене и тренируется вместе с ведьмаками. В ходе тренировок у неё начинают проявляться необычные способности. За принцессой начинается настоящая охота — её хотят заполучить короли, маги и Нильфгаард. Пытаясь её защитить, Геральт оказывается втянут в глобальный конфликт.

Между Нильфгаардом и Северными королевствами пока сохраняется мир, но долго он, похоже, не продержится. В центре будущего конфликта оказывается Цири — наследница Цинтры и носительница Старшей Крови. Девушка нужна королям, магам и спецслужбам по обе стороны границы, и каждый рассчитывает использовать её в своих интересах, чтобы победить врагов.

Война уже идёт полным ходом: дороги забиты беженцами, вокруг — солдаты, дезертиры и мародёры. Через этот хаос пробирается Геральт, который по-прежнему пытается найти Цири. По дороге к нему присоединяются спутники. Именно в этой книге появляется любимец читателей Регис — вампир и джентльмен.

История Цири становится всё мрачнее. После череды тяжёлых событий она встречает отшельника Высоготу и рассказывает ему о том, что с ней произошло. Поэтому часть романа построена на воспоминаниях и постепенно раскрывает события прошлого.

В финальном романе основная история подходит к развязке. Цири пытается выбраться из мира эльфов, Геральт продолжает свой путь вместе со спутниками, а война между Нильфгаардом и Северными королевствами приближается к концу. Здесь Сапковский завершает главные линии Геральта, Йеннифэр и Цири — причём совсем не так, как обычно заканчиваются классические фэнтезийные саги.

Геральт лишается своих мечей и пытается их вернуть, попутно ввязываясь в очередную цепочку конфликтов с магами, чудовищами и не самыми приятными людьми. По духу книга ближе к ранним приключениям ведьмака, чем к масштабной истории Цири.

Здесь Геральт ещё молод и только начинает самостоятельную жизнь ведьмака. Он уже отлично умеет сражаться с чудовищами, но опыта в общении с людьми ему пока не хватает.

Первые семь книг цикла известны российским читателям прежде всего в переводе Евгения Вайсброта. Его работу положительно оценивал сам Сапковский, хотя также признавал отдельные ошибки и неточности перевода.

Татьяна Гладысь, сравнивавшая русский перевод с польским оригиналом, писала, что среди разобранных ею читательских претензий к «авторским ляпам» 58% на самом деле оказались ошибками перевода. Так, рыцарь с «невероятными долгами» оказался «невероятно длинным», а скорняк внезапно стал арбалетчиком.

Тем не менее Сапковский относился к Вайсброту с уважением и даже посвятил ему роман «Свет вечный».

Переводчик «Сезона гроз» и «Перекрёстка воронов» Вадим Кумок публичной оценки от Сапковского не получал. Однако известно, что переводчик поддерживает контакт с писателем и консультируется с ним по поводу сложных мест. Кроме того, Кумок редактирует перевод Вайсброта для новых российских изданий.

Часть фанатов относится к этому неоднозначно: перевод Кумока считают хорошим, но некоторым читателям его язык кажется слишком современным. Особенно много споров вызвало слово «блин» в речи молодого Геральта. Кумок объяснял, что в польском оригинале ведьмак тоже использует схожее просторечие.

Помимо девяти основных книг у Сапковского есть несколько текстов, связанных с ведьмачьим миром, но не входящих в основную серию.

Этот рассказ появился ещё до большой саги о Геральте и рассказывал о Висенне и Корине. Позже Сапковский связал его с ведьмачьим циклом, сделав Висенну матерью Геральта.

Шуточный неканонический рассказ самого автора. Некоторые воспринимают «Что-то кончается, что-то начинается» как альтернативный финал саги, хотя это и не так. Читать его мы рекомендуем уже после «Владычицы Озера».