Сценаристка «Супергёрл» неправильно поняла концовку оригинального комикса
«Здесь нет никакой двусмысленности».
Сценаристка фильма «Супергёрл» Ана Ногейра рассказала, что финал картины изначально строился на её интерпретации концовки комикса Supergirl: Woman of Tomorrow. Однако позже выяснилось, что эта трактовка противоречит замыслу автора оригинала.
Осторожно: далее следуют спойлеры к фильму «Супергёрл», 2026.
По словам Ногейры, она считала, что в финале комикса Рути в будущем убивает Крема, несмотря на его изменения. Именно поэтому сценаристы решили изменить историю и сделать акцент на том, что Кара не хочет перекладывать бремя мести на ребёнка.
Однако автор комикса Том Кинг ещё в 2024 году прямо заявил, что Крем остаётся жив. В оригинальной истории Рути лишь ударяет его тростью по голове и уходит. По словам Кинга, в этой сцене «нет никакой двусмысленности»: героиня не прощает своего врага, но и не убивает его.
Из-за ошибочной интерпретации Ногейры в фильме был сделан иной смысловой акцент: Супергёрл берёт на себя роль вершителя правосудия, чтобы сохранить невинность Рути и не позволить ей совершить убийство.
Картина стала вторым полнометражным фильмом обновлённой киновселенной DC. Исполнительница роли Кары Зор-Эл, Милли Алкок, уже подтверждена для возвращения в продолжении «Супермен: Человек Будущего», выход которого запланирован на 2027 год.
