Хью Лори получил роль Дамблдора без прослушиваний
В Хогвартсе появился ещё один директор — и поклонники «Доктора Хауса» наверняка узнают этот голос. Хью Лори примерит на себя волшебную мантию Альбуса Дамблдора в аудиокнигах серии «Гарри Поттер» от Audible.
Звезда сериала «Доктор Хаус» — один из многих голливудских актёров, привлечённых для работы над новым «Гарри Поттером». В Хогвартсе уже «поселились» Риз Ахмед в роли профессора Снейпа, Кит Харингтон в роли Златопуста Локонса, Кира Найтли в роли Долорес Амбридж, Джеймс Макэвой в роли Грозного Глаза Грюма, Мишель Гомес в роли профессора Макгонагалл и многие другие. Гарри, Рона и Гермиону озвучивают новички — Фрэнки Тредэвэй, Макс Лестер и Арабелла Стэнтон, которая также исполнит роль Гермионы в предстоящем сериале HBO.
Лори признался, что до работы над аудиокнигой не читал «Гарри Поттера», однако слышал его в исполнении Стивена Фрая, который ранее озвучивал всю сагу. Кастингов он не проходил, потому что, по словам актёра, «одна из величайших привилегий столь долгой работы в этом бизнесе — то, что люди знают, кто ты и на что ты способен». При этом волнение от получения столь важной роли, конечно, присутствовало.
«Моей первой мыслью было: “Не облажайся. Не подведи этих людей”. Это моя главная мысль, когда я берусь за любую актёрскую работу. Недавно мне кто-то сказал: “Моя главная цель в каждой актёрской работе — избежать позора”. И эта идея очень хорошо отражает мою жизненную позицию».
«Философский камень», первая книга серии, уже доступна для прослушивания. Последующие книги будут выходить каждый месяц.