Фанаты «Фрирен» впечатлились работой Madhouse в адаптации манги
Авторы аниме-адаптации превратили два кадра в настоящее искусство.
В пятом эпизоде второго сезона «Фрирен, провожающей в последний путь» студия Madhouse продемонстрировала мастерство адаптации событий манги. Фанат под ником Alanin_8 из X (Twitter) заметил, что фрагмент серии в оригинале состоял всего из двух кадров, однако в аниме хронометраж сцены увеличили до более чем 40 секунд.
В этом эпизоде эльфийке потребовалось открыть путь для шахтёров к серебру, и для этого она использует одно из мощных заклинаний. Студия решила углубить его эффект стихийными элементами и даже визуализацией силы вселенной — сцена получилась впечатляющей. Звуковые специалисты дополнили её хоралами, создавая ощущение, будто Фрирен готовится к одному из самых тяжёлых сражений в своей жизни.
Фанаты были впечатлены наблюдением Alanin_8, однако некоторые отметили, что это похоже на растягивание действия. По их мнению, у Madhouse может постепенно заканчиваться исходный материал для будущих серий, и студия не хочет допускать длительных перерывов между сезонами.
Другие предположили, что таким образом авторы хотели подчеркнуть абсурдность силы Фрирен. В эпизоде эльфийка всего лишь открывает путь, но её могущество столь велико, что даже это действие выглядит как призыв энергии вселенной. Для преданных фанатов это стало своеобразной иронией, хотя в самой серии явной шутки нет.
Напоследок пользователи пошутили, что весь 40-секундный сегмент, вероятно, содержал больше работы аниматоров, чем весь последний сезон One-Punch Man.
