Что такое NSFW?

Аббревиатура NSFW расшифровывается как Not Safe For Work или Not Suitable For Work. В переводе с английского это означает «небезопасно для работы» или «неподходяще для работы». Такой термин используют для обозначения любого онлайн-контента, просмотр которого может быть неуместным в профессиональной или общественной обстановке.

Чаще всего NSFW встречается:

- на форумах и в чатах;

- в социальных сетях (Reddit, Twitter и других);

- в блогах и на сайтах с книгами и фанфиками.

Когда автор или пользователь размещает ссылку на материал с откровенным содержимым, он добавляет пометку NSFW. Это помогает другим людям решить, хотят ли они смотреть этот контент и безопасно ли делать это на рабочем месте, в аудитории, в общественном транспорте и так далее.

У NSFW есть антоним — SFW (Safe For Work, «безопасно для работы»). Эту пометку ставят, когда хотят подчеркнуть, что материал можно смотреть в присутствии других людей. Существует и более серьезная версия — NSFL (Not Safe For Life, «небезопасно для жизни»), которая предупреждает о крайне шокирующем содержимом.

NSFW предупреждает, что материал не стоит открывать при других людях. Но эту пометку используют не только для откровенного контента.

К NSFW-контенту обычно относят:

- сексуальные материалы — изображения, видео или тексты с обнаженными частями тела, имитацией сексуальных действий или использованием соответствующих предметов. Однако медицинская, художественная или образовательная нагота часто не требует такой пометки;

- сцены насилия и крови — кадры с травмами, жестоким обращением, смертью или военными действиями. Особенно если они демонстрируются в реалистичной или шокирующей манере;

- грубую лексику и оскорбления — посты и комментарии с чрезмерной нецензурной бранью, унизительными высказываниями или фразами, которые разжигают вражду;

- шокирующие материалы — все, что способно вызвать сильный эмоциональный стресс: реалистичные сцены катастроф, медицинских операций, а также контент, который связан с самоповреждениями или эксплуатацией.

Многие социальные сети и форумы используют специальные алгоритмы, которые автоматически сканируют изображения и ключевые слова, чтобы выявить нежелательное содержимое. В сложных случаях подключаются «человеческие» модераторы.

К тому же контент можно условно разделить по степени откровенности. В некоторых источниках встречается шкала от PG (абсолютно безопасно) до R18 (явный сексуальный или жестокий контент). Однако на практике большинство пользователей ограничивается простым разделением: NSFW — если материал не для публичного просмотра, и SFW — если проблем нет.

Термин NSFW появился в Интернете не так давно — в начале 2000-х годов. Его начали использовать на популярных тогда сайтах-сообществах Fark и Slashdot. Пользователи этих площадок часто делились ссылками на разные материалы, и иногда содержимое оказывалось слишком откровенным для офисного просмотра. Тогда кто-то придумал короткую пометку, чтобы предупреждать остальных. Так и родилась аббревиатура NSFW.

До этого в Сети существовала похожая метка — NFBSK, что значило «Not For British School Kids» («Не для британских школьников»). Ее использовали примерно с 1998 года на форумах вроде Snopes.com, а позднее на смену ей пришел NSFW.

В 2003 году в интернет-словаре Urban Dictionary появилось первое определение аббревиатуры. С этого момента термин стал стремительно набирать популярность. Им помечали видео, картинки, статьи — все, что могло смутить или поставить в неловкое положение при просмотре «на людях».

К 2011 году NSFW стал настолько привычным, что его добавили в онлайн-версию Оксфордского словаря. А в 2015 году аббревиатуру официально включили в словарь Merriam-Webster. Через год, в 2016-м, термин появился и в полной версии Оксфордского словаря английского языка. Там указали, что самое раннее известное использование NSFW датируется 2002 годом.

Сегодня эта пометка прочно вошла в интернет-культуру. Ее знают миллионы пользователей по всему миру, а крупные платформы вроде Reddit и Twitter используют тэг как часть своих правил модерации.

Рядом с пометкой NSFW часто встречаются две другие аббревиатуры — SFW и NSFL. Они помогают точнее понять, с каким контентом пользователь имеет дело и стоит ли его открывать.

1. SFW (Safe For Work) — полная противоположность NSFW. Расшифровывается как «безопасно для работы». Такую пометку ставят на материалы, которые можно спокойно смотреть в офисе, школе или при семье. В них нет откровенных сцен, жестокости или нецензурной лексики. 

Эту метку используют, когда название или превью могут случайно навести на мысль, что внутри есть что-то неприличное или опасное. Например, если заголовок звучит двусмысленно, но сама статья или видео совершенно безобидны, автор может специально написать «SFW», чтобы успокоить зрителя.

2. NSFL (Not Safe For Life) — более жесткая версия NSFW. Переводится как «небезопасно для жизни». Эту метку ставят на материалы, которые могут серьезно напугать или даже травмировать психику. К NSFL обычно относят:

- реалистичные сцены убийств и расчлененки;

- кадры с большим количеством крови и внутренних органов;

- шокирующие видео с очень громким звуком или мерцающим изображением — они опасны для людей с эпилепсией;

- материалы, которые вызывают сильное отвращение или тошноту.

На практике большинство пользователей используют эти три метки так:

- SFW — можно открывать где угодно;

- NSFW — может быть неловко при посторонних, но в целом не страшно для психики;

- NSFL — лучше вообще не смотреть, если вы не готовы к очень тяжелым впечатлениям.

Крупные платформы вроде Reddit разрешают отключать показ NSFW-контента в настройках. Это помогает настроить ленту под свои предпочтения и не натыкаться на нежелательные материалы. Для NSFL такого фильтра нет, но это и не нужно — обычно он вообще запрещен правилами сайтов.

На сайтах с фанфиками, помимо NSFW, можно встретить другие пометки: G, PG-13, R, NC-17 и даже NC-21. Новички часто путают их или считают, что NSFW — это то же самое, что рейтинг 18+. Но это не совсем так.

- PG-13 — фанфик подходит читателям старше 13 лет. В нем могут быть легкие намеки на романтику, но без подробностей. Жестокость или откровенные сцены отсутствуют.

- R — фанфик содержит взрослые темы, легкие постельные сцены или умеренное насилие. Читателям младше 17 лет лучше такую работу не открывать, но строгого запрета нет.

- NC-17 — строгий запрет для всех, кто младше 17 лет. Такую метку ставят на фанфики с откровенными сценами или очень жестоким содержанием.

- NC-21 — редкость, но встречается. Означает, что фанфик не рекомендуется читать пользователям младше 21 года. Обычно это работы с запредельным уровнем жестокости, психологически тяжелым содержанием или экстремальными постельными сценами.

G, PG-13, R, NC-17 — это рейтинги, которые показывают, для какого возраста подходит текст. Они обязательны — площадки просят указывать их при публикации, чтобы система могла фильтровать контент для разных возрастных групп. 

NSFW же — тег, который предупреждает о содержании работы. При этом его может и не быть, авторы добровольно ставят пометку на фанфик.

- Smut — этим словом обозначают фанфики с откровенными сценами. По сути, это эротика или порнография в текстовом виде.

- PWP (Porn Without Plot) — расшифровывается как «порнография без сюжета». Еще один вариант расшифровки — Plot? What Plot? («Сюжет? Какой сюжет?»). Это фанфики, где сюжетная линия минимальна или отсутствует вовсе, а весь текст сосредоточен на сексуальных сценах.

- Dark Romance (темная романтика) — жанр, в котором романтические отношения строятся вокруг опасности, насилия или морально неоднозначных поступков. Герои таких историй часто нарушают нормы, принятые в обществе, а любовь идет рука об руку с абьюзом, криминалом и жестокостью.

- Dub-Con (dubious consent) — сокращение от «dubious consent», то есть «сомнительное согласие». Этот термин придумали именно в сообществе фанфиков. Он описывает ситуации, где согласие персонажа на те или иные действия нельзя назвать однозначным. Например, когда один герой зависит от другого или не может сказать «нет» из-за обстоятельств или физического состояния.

- Angst (ангст) — фанфики, в которых герои много страдают — душевно или физически. В таких работах много депрессивных мотивов, трагических событий, а счастливый конец встречается редко. Этот жанр заставляет читателя сопереживать и тревожиться вместе с персонажами.

Все эти теги часто встречаются вместе с пометкой NSFW или даже заменяют ее. Например, автор может не писать NSFW, а сразу указать Smut или PWP — и опытный читатель уже поймет, что работа содержит откровенные сцены, поэтому лучше прочитать ее в одиночестве.