«Без кинзы, пожалуйста»: Ви из BTS показал себя знатоком мексиканской кухни

Ви из BTS порадовал своих латиноамериканских фанатов после публикаций новых фотографий из Мексики. Поклонники в соцсетях уже шутят, что айдол стал «настоящим мексиканцем», настолько органично он влился в местную атмосферу — и всё благодаря одной короткой фразе.

Внимание ARMY привлекла подпись Ви: «Sin cilantro por favor» («Без кинзы, пожалуйста»). Для мексиканцев это оказалось невероятно жизненно и смешно, ведь кинза — один из самых популярных ингредиентов местной кухни. Её добавляют буквально повсюду: в тако, сальсу, супы, мясо, гуакамоле и уличную еду. Поэтому фраза Ви мгновенно превратилась в мем — будто он уже успел столкнуться с классическим туристическим опытом «кинза в каждом блюде».

Поклонники массово начали шутить, что это самая реалистичная испанская фраза, которую может выучить любой приезжий в Мексике. Многие отметили, что именно такие мелкие бытовые детали делают публикации Ви особенно живыми и забавными.

Не меньше фанатов растрогал и музыкальный выбор артиста. Для публикации Ви использовал песню Soledad y el Mar исполнительницы Natalia Lafourcade. В Мексике Лафуркад считается одной из самых уважаемых современных артисток, а её творчество давно стало важной частью национальной музыкальной культуры. Поэтому поклонники восприняли выбор трека как проявление уважения к стране и её культуре.