17-летний фанат One Piece из Казахстана попал в титры аниме-адаптации

В прошедшие выходные состоялась премьера 1156 эпизода One Piece, открывшего арку «Эльбаф». Это стало возвращением аниме в эфир после трёхмесячного перерыва, во время которого студия Toei Animation пересмотрела производственный процесс адаптации манги.

Вместе с премьерой эпизода, казахстанский аниматор под ником TARABAN рассказал в X (Twitter), что ему удалось поработать над ним. Его вклад даже отметили в титрах — под тем же никнеймом.

По его словам, предложение он получил от ассистента Toei Animation, который заметил его работы в соцсетях. В эпизоде TARABAN занимался сценой встречи Ло с одним из пиратов Чёрной Бороды. В шутку или всерьёз, он признался, что ради этого прогуливал уроки: сейчас ему 17 лет, а подрабатывает аниматором уже около года.

Такая модель работы в индустрии называется аутсорсингом — она позволяет студиям достигать нужного результата при меньших затратах. Благодаря развитым онлайн-коммуникациям, подобные заказы могут получать художники со всего мира, если у них есть сильное портфолио.